［摘要］中西方不同的文化决定了中西方雕塑艺术存在较大的差别。随着经济的全球化发展，中西方文化发生了碰撞、融合，促使中国当代雕塑开始呈现出传统文化与西方文化相结合的现象。本文对当代雕塑中传统文化与西方文化的表现进行了分析，从理论与实践、内涵与功能、写实与写意三方面提出了中西文化有效结合的途径。
［关键词］文化融合;当代雕塑;传统文化;西方文化
雕塑艺术作为重要艺术表现形式之一，能够展现出中西方文化的巨大差异。在发展当代雕塑艺术时，应当认识到文化融合发展的意义，寻求中国传统文化与西方文化有效结合的途径，从而更好地推动当代雕塑艺术的发展。
1文化融合视域下当代雕塑中传统文化的表现
在新中国成立后的一段时间内，中国雕塑深受西方古典雕塑影响，题材和艺术手法等都十分单一。直至20世纪90年代，中国雕塑艺术才开始突破教条模式，结合社会大众生活经验进行艺术创作，更好地展现中国传统文化。
1．1题材方面的表现
从题材上来看，当代雕塑拥有较为广泛的题材，如动物、人物、自然山水、历史故事等。雕塑作品《假山石》以中国传统文化重要象征物品之一的太湖石为题材，采用不锈钢和假山石相结合的形式进行雕塑设计的，体现了古代园林中假山石巧夺天工的形状，同时展现了现代社会常见的建筑材料，突显了人与自然的矛盾，象征着传统文化和现代文明间的碰撞，表达了追求人与自然和谐共处的美好愿望。
1．2材料方面的表现
在材料使用上，中国雕塑可以使用土、木、石、玉、铜等各种材料［1］。西方以石雕为主，中国雕塑则倾向选择自然材料，以土木居多。在当代雕塑设计中，同样采用了丰富的传统材料。雕塑作品《迷恋的记忆》采用了色彩明艳的陶瓷材料，使作品拥有了较强的视觉震撼力，更好地表现了作者对中国女性从追求平等地位到拜金主义的思想转变过程的嘲讽［2］。铜陵国际雕塑艺术园中存有大量的铜雕，采用铜材料进行雕塑作品创作可以较好地实现传统文化的传承。
1．3手法方面的表现
在艺术表现手法上，中国雕塑创作追求含蓄美和内在美，往往需要通过抽象的造型表达难以言表的寓意，带有较强的绘画性。中国当代雕塑继承了这些表现手法，如雕塑作品《火药》以火药爆炸瞬间形态为基础形态，透过抽象的造型增强雕塑感染力，增强人们对旧物质消亡到新物质产生过程的感受，从而表现新旧文化的更替意义。在艺术表现上，当代雕塑运用绘画的线条实现作品内涵的高度概括，正是对传统文化资源的完美转化与运用，能够更好地体现中国雕塑艺术的魅力。
2文化融合视域下当代雕塑中西方文化的表现
受中西方不同的哲学观的影响，中西方雕塑拥有不同的文化精神。而中国当代雕塑深受西方文化影响，往往多以西方艺术形式表现出来。
2．1题材方面的表现
从题材上来看，西方雕塑侧重人物刻画和思想表达，并且更加注重人体比例结构的科学性，习惯利用人体变化进行情绪的表达，所以雕塑形态动作和转折较为重要。当代雕塑《和弦》为铜雕作品，采用写实手法对城市间演奏音乐的乐者进行了刻画，作品用块面丰富变化进行了人物轮廓和衣纹形状的体现，整体具有较强的体积感，显然是采用西方雕塑的人物刻画方法，通过展示人体美突显场景的美妙，符合西方以人体美为主题的雕塑艺术特征。
2．2材料方面的表现
西方工业文明发展相对成熟，早早摆脱了对自然资源的依赖。因而，西方雕塑材料倾向于选择石、金属等材料。雕塑作品《花好月圆》使用的材料以石头和铜为主，利用带有花纹样的月石雕进行美好景观形象的塑造，使青铜人物雕像与周围景观较好地融合在一起，进而取得完美的装饰效果。在材料表面，无论是石雕还是铜雕的表面都带有细微变化，如运用阴刻线展现衣服褶皱等，给人较强的立体感，更能体现西方雕刻艺术审美特点。
2．3手法方面的表现
在艺术表现手法上，西方雕塑艺术为立体造型艺术，侧重采用实际体量，追求形态完美和展示。在石雕创作上，西方通过立体雕刻，利用石头本身肌理体现纵深感和真实感，从而利用单纯色调增强作品的古朴感。雕塑作品《力量》对一个飞速钢球推进钢板的过程进行了真实表现，借助钢板的厚度、钢球的变形将动态过程以静态体现出来，传递出动和静相对的哲理，体现出西方雕塑的独特艺术魅力。
3文化融合视域下当代雕塑中传统文化与西方文化的有效结合
在文化融合的背景下，当代雕塑同样需要实现中西方文化的有效结合，才能加强中西方文化的交流与互动，更好地进行现代雕塑作品的创作，满足现代社会民众的审美需求。
3．1理论与实践的结合
中国雕塑艺术之所以会因西方文化冲击陷入到较长时间的停滞状态，与中国雕塑理论发展滞后有着直接关系。中国传统雕塑未能得到足够的重视，相关理论未能得到较好的发展与完善，导致中国当代雕塑艺术家在面对西方雕塑艺术时出现了妄自菲薄的问题。但是经过数千年的发展，中国雕塑艺术积累了丰富的实践经验，在艺术创作上可以展现出中华民族传统文化的独特魅力。实际上，西方雕塑艺术发展也深受中国艺术风格影响。例如，西方的《现代雕塑史》多次提到中国艺术风格给西方现代艺术进程带来的影响，东方的瓷器、刺绣等都曾经给西方艺术家带来创作灵感。因此在当代雕塑艺术创作中，还应将西方现代雕塑理论与中国传统雕塑艺术实践结合在一起，以理论为指导推动中国雕塑艺术的进步与发展。对西方雕塑风格、材料等进行借鉴，实现当代雕塑形态的创新，加强对当代雕塑艺术语言的个性化追求，完成同时具有浪漫主义和批判现实主义的作品创作。从中华民族发展历史来看，中国传统文化展现出了强大的生命力。因此在当代雕塑艺术创作中，还应发挥中国传统文化的优势，实现对西方雕塑文化的包容，并从中汲取营养，在实现文化传承的同时，更好地推动传统文化的发展。
3．2内涵与功能的结合
对比中西方文化可以发现，中国传统雕塑艺术具有深刻的文化内涵，而西方现代雕塑艺术则十分理性，带有较强的功能性。在当代雕塑艺术创作上，应当既注重雕塑文化内涵，又注重雕塑的装饰空间的社会功能发挥，从而在保留事物形体基本特征的同时满足人们的审美需求。想要达成这一目标，当代雕塑艺术家可以从传统文化中寻求灵感，加强对传统雕塑艺术素材的挖掘，然后运用西方质朴造型手法进行创作，将原始性与现代性较好地结合在一起。雕塑作品《修复的嬷嬷人》采用的是满族民间剪纸艺术平面人物形象，通过实现形象立体化造型，将锈蚀金属与粗糙木材结合在一起，完成了形象雕塑作品的创作，传递出了强烈的沧桑感。相较于中国传统雕塑，西方雕塑具有较强的公共性。中国传统雕塑往往是为少数人服务，西方雕塑则追求大众欣赏艺术，强调对人文主义的宣扬，因此更具社会教化作用和认识作用，可以引导民众更好地认识真理和历史。在当代雕塑艺术创作上，应当在运用传统雕塑艺术文化为作品注入鲜活生命力的同时，侧重体现雕塑作品的功能性，并发挥美化环境的作用［3］。采用该种方法，既能使雕塑设计突破西方以人思想为主题的局限，运用抽象形态进行深刻思想内涵的展现，也能够从为人服务的角度进行艺术探索，使创作出的作品给人以心灵的慰藉。
3．3写意与写实的结合
在当代雕塑艺术表现上，还应加强中国传统写意手法和西方写实手法的结合，以便形成独特的艺术魅力。在雕塑艺术学习中，还要加强雕塑写实训练，以增强作品的雕塑感，更好地体现雕塑整体结构布局美感，实现对体量感的追求。在社会实践中，人们通过接触各种形态物体逐步掌握了物体的内在属性，然后有了各种不同感受，最终对物态形式产生审美追求。所以在当代雕塑创作中，应当保留形体的基本特征，从而帮助人们想象和记忆，继而带来更强的视觉冲击力。加强传统雕塑写意表现手法的运用，能实现对中华民族传统艺术创作理念的深刻体会，展现出艺术和创作的多元风格。雕塑作品《太极》采用了西方造型规范，同时对中国传统艺术文化中精、气、神进行了提炼，使作品达到了“意在笔先”的境界，能够在给人带来强烈视觉冲击的同时，引发人对原始生命气息的遐想。因此在当代雕塑艺术创作上，在运用西方写实手法的同时，在细节处理上还应加强中国传统写意手法的运用，无需刻意追求严格的比例结构，运用抽象的形象进行形象事物的表现，从而保留事物的基本特征，加强意象的传达。采用该种方法实现中西方文化的结合，能够在完美刻画事物外在形态的同时，较好地展现事物的内在气质特征，继而使当代雕塑作品同时具有现实主义和抽象主义的美学意义。
4结语
在文化融合背景下，中西雕塑艺术实现了文化交流和互动。为推动当代雕塑艺术的发展，应加强中国传统文化与西方文化的有效结合，通过将理论与实践、内涵与功能、写实与写意结合在一起，更好地展现当代雕塑艺术的独特魅力。
［参考文献］
［1］陈丽娜．当代雕塑艺术中的传统精神研究［J］．现代装饰:理论，2015(3):158．
［2］周德健．浅析传统文化与现代陶瓷雕塑融合［J］．艺术科技，2015(3):109．
［3］苏乐，王淮梁．公共园林景观雕塑设计的分析与研究———以芜湖市雕塑公园为例［J］．赤峰学院学报:自然科学版，2013(7):64－65．
［4］王麒钧．中国传统文化元素在当代雕塑中再现的形式［J］．长春大学学报，2010(11):107－109，114．
作者:田青 单位:铜陵学院
