摘要：分析扬州传统文化，从中提取典型元素融入工业产品设计中进行再设计创新，促进扬州传统文化的传承与发展，进一步提升产品的文化价值，为扬州传统文化与新时代社会发展相结合提供一个新的思路。
关键词：传统文化；工业设计；传承；创新
1研究背景
传统文化进行创新性的研究已经成为时展的迫切需要，也是中国传统文化不断传承的需要。因此，针对扬州优秀的传统文化，挖掘其中的深厚内涵，提取具有地方文化价值的代表性元素，融入到工业产品设计中，将传统文化与现代产品结合进行创新研究。
2扬州传统文化及设计元素
2.1扬州传统文化
扬州是一座因运而生、因河而兴的城市，经过岁月的沉淀，形成了扬州的运河文化，从运河文化的特点提取运河文化元素，来传承运河文化的精神内核。扬州物产丰饶，美食文化渊源流长，扬州本土的民风民俗也融入其中，代表着扬州一方水土的文化现象。扬州的历史名人文化凝聚着扬州古城精神气质、传递着扬州古城文化文明。扬州盐商形成于明代中叶，在清朝达到全盛，至清末民初衰落，在扬州几百年的政治、经济、文化生活中产生过巨大影响[3]。
2.2扬州传统文化的设计元素
扬州文化丰富多彩，种类繁多，从中可以提取出代表地方文化内涵、民族精神的元素。从扬州文化中挖掘能够代表文化内涵和精神的造型、色彩、花纹、肌理等，通过与工业设计相结合，以产品的形式来传达出扬州独特的地域文化特征。对于意象元素的提取，需要突出扬州文化所蕴含的思想、情感、价值、观念等，将扬州文化中本土的民风民俗由抽象转为可以通过现实形态表达出来的元素，从而反映出扬州文化的本质内涵。
3扬州传统文化元素的传承
随着社会的进步和科技的快速发展，给传统文化带来了巨大的挑战。扬州的传统文化是经过两千多年的岁月积淀的成果，到现代的工业化、信息化、高科技化的时代，如何使得扬州传统文化在快速变化的时代中不断传承着自身不变的精神文化，这无疑是扬州传统文化传承中所面临的一个挑战，然而对于时代的变化，从扬州传统文化中提取代表性文化元素，在工业设计活动中进行创新研究，将会是扬州传统文化适应现代社会从而不断传承的一个机遇。
4扬州传统文化在工业设计中的创新应用
如今，人们的生活方式变得多样化，审美观念和生活习惯也随之不断地发生变化。因此，我们首先要充分汲取扬州传统文化的内涵和精神，然后将其中优秀的文化价值融入到工业设计活动中。
4.1如何在工业设计中运用传统文化
首先，对于传统文化有一个充分的认识了解，了解传统文化的博大精深和独特价值，从中提取代表性文化元素，在产品设计中运用这些元素，使得产品具有本土化倾向，更好的宣传地方传统文化。其次，在传统文化与现代化进程的冲突中寻找共同点，以文化元素为主体，在工业设计中进行恰当运用，通过产品的色彩、造型、图案等来表现文化元素，深入挖掘文化元素的象征意义与精神内涵。最后，要真正做到将中国传统文化与工业设计产品更好地融合，则必须符合现代审美与生活习惯的创新应用[4]。
4.2以扬州传统文化为例进行设计创新
城市建筑无疑是一个城市文化特质的最佳表现，它既有历史的传承性，又有时代的诉求感[5]。选取扬州瘦西湖五亭桥、钓鱼台和东关街三处具有代表性的地方历史建筑。瘦西湖五亭桥是古代桥梁建筑的杰作，具有独特的历史意义和东方的刚柔之美，是扬州园林文化的独特象征。钓鱼台是瘦西湖中园林艺术的代表，自然风光秀丽，古代文人墨客也曾作诗于此。扬州东关街是扬州城里最具代表性的一条历史老街，扬州本地的风俗民情也融入其中，且老街里也流传下来了许多扬州代表美食，充分体现了扬州历史文化、民俗文化和美食文化。因此选取扬州瘦西湖五亭桥、钓鱼台和东关街作为工业设计的素材，进行文化元素的提取，通过扁平化色彩来表现三处标志建筑，与现代审美和生活习惯结合进行设计，从而展现扬州文化独特魅力，使其在工业设计的创新研究中不断的跟随时代的脚步传承下去。扬州自古至今走出许多文人墨客，留下许多杰出的文学作品，因此选取书签和信纸为载体，来展现扬州的名人文化。扬州本地的民风民俗中有扬州人喜欢喝茶这一个习惯，自古以来扬州茶文化就被诗人广泛的创作于诗句中，可选择茶包为载体来运用所提取的文化元素进行创新设计。
5结语
随着时代的发展，扬州传统文化的传承需要与时俱进，将传统文化元素在工业设计中进行创新研究，以产品的形式展现扬州传统文化的丰富内涵，通过现代设计理念和审美特征进行设计创作，实现扬州传统文化的传承，同时让用户在使用产品的过程中感受扬州独特传统文化的魅力，提升文化在人们心中的感受。
参考文献：
[1]朱红红,娄莉,顾源.融入扬州文化的文创产品设计研究———以“清韵扬州”系列文创产品设计为例[J].设计,2018(04):124-125.
[2]高悦.扬州非遗文化在文创产品设计中的应用研究[D].华东理工大学,2016.
[3]任倩,孙天胜.扬州盐商文化旅游开发构想[J].临沂师范学院学报,2006(03):97-101.
[4]王甜甜.浅谈中国传统文化在工业设计产品中的创新应用研究[J].工业设计,2017(07):50-51.
[5]朱红红,娄莉,顾源.融入扬州文化的文创产品设计研究———以“清韵扬州”系列文创产品设计为例[J].设计,2018(04):124-125.
作者:赵梦凡 陈健 单位:扬州大学
