本文作者：陈玉娇 赵西平 单位：西安建筑科技大学艺术学院
时代呼唤“民族文化”
民族文化反映了民族的特性和风貌。中华民族有着几千年的文化积淀，漫长的文化历史过程，积聚了人民的智慧和力量。具有民族文化特点的空间能给人带来强烈的归属感，我们要摒除歪风邪气，深刻理解我国的传统文化，融入于我国具有民族个性的室内空间环境中，使我们的文化得到传承，使设计符合中国人的审美。黑格尔说：“只有民族的，才是世界的。”室内设计要民族世界化，而不是被世界同一化。在室内设计中，我们要立足于民族文化的根基，继承发扬并超越传统，在继承中，并不是民族元素的表面运用，而更应该是对民族文化底蕴从精气神方面的深入认同和表达，创造出既符合中国文化又具有时代风韵的室内空间环境作品。在设计中我们要研究自己本民族的文化特点、传统习惯和风土人情等，并吸取外来文化精髓，加以灵活运用于具本民族风格的设计作品中，创造出新的生命力。具有民族个性与特色的设计作品才能自立于世界设计之林，才能在国际设计界中独树一帜。
绿色设计与民族文化的关系
室内绿色设计具有生态环保性和可持续性，有远大的发展前景，体现以人为本的特点。而民族文化特点的室内空间环境设计具有世界民族性和民族时代性，是民族文化时代性的传承，体现以人为本、以民族为本的观念。从外在来看，民族文化是一种表达方式，绿色设计是一种技术原理；从内在来看，民族文化意图创造一种精神气质，绿色设计意图创造一种环境品质。
绿色设计与民族文化融合共生
绿色设计要体现民族精神，民族精神要用绿色设计来演绎。绿色建筑设计中的地域性原则要求“要尊重传统文化和乡土经验，在绿色建筑设计中应注意传承和发扬地方历史文化”。将绿色设计与民族文化两者相融共生，则室内设计将更具有亲和感和归属感。国内外也有很多绿色设计和民族文化相结合的设计典范。印度建筑大师查尔斯•柯里亚设计的“管式住宅”，结合当地的气候和地域条件，创立一个被动式节能的绿色建筑，具有自然通风的循环体系，被视为早期低技术生态建筑的经典实例，被各类研究者广泛研究。我国建筑大师贝聿铭设计的香山饭店是一个融合中国古典文化精髓的四星级酒店。设计师试图“在一个现代化的建筑物上，体现出中国民族建筑艺术的精华”。通过提炼我国传统民居和江南园林的艺术元素，用简洁朴素的造型，结合西方现代技术和中国传统文化的理念，演绎了一座具有中国古典园林气质的建筑及内部空间。将绿色设计与民族文化融合起来，符合室内设计发展要求，有利于提高人们的生存方式和文化品位，两者相容共生才能创造出优秀的设计作品和高品质的室内空间环境。
结语
绿色设计是室内设计的技术手段、方法原理。而民族文化是室内设计的表达形式、精神体现。深化室内设计中的民族文化，综合运用绿色室内理念，有助于室内设计的发展、深化和升华。将民族文化的精髓贯穿于舒适健康的室内环境中，才能创造出高品质的生活环境，真正的实现以人为本。目前，室内设计行业对绿色设计理念和民族文化观念的理解和运用还不够成熟，将两者相融合更需要室内设计行业的不断探索研究。在室内空间环境设计中，我们要提高对绿色设计和民族文化的重要性的认识，有意识的合理运用绿色设计和民族文化，将室内设计推向一个更高的层次和境界，使室内设计的生命力更加顽强和富有生机。
