市场营销课中的学术写作能力培养

市场营销课中的学术写作能力培养

1学术写作能力研究现状

我国对学术写作的研究起步较晚,也只有几年的时间,但是对于学术写作的认识却在不断地深化和扩展,从刚开始单纯的论文写作研究扩大到现在的多种体裁研究。可以说,从近几年的研究我们可以看出对学术写作的研究有助于提高学生的学术写作能力和学术交流能力、增加就业机会,同时有助于促进专业自身的建设和发展。综合以上观点我们可以得出,学术写作能力是学生在特定学术背景下从新手到专家的过程,在这个过程中培养学生会逐渐掌握特定体裁的写作模式和写作方法,最终达到信手拈来,下笔如有神的能力。

2商务英语专业学术写作能力定位

在商务英语专业建设过程中所要培养的学术写作能力所涵盖的范围要比“写”这个技能大得多,它不仅仅是一种语言技巧(语言能力),同样还包括社会语言和跨文化沟通能力、语言运用和篇章构建能力。商务英语专业的学生在学习的过程中先掌握了一定的基础语言知识和相关的专业背景,然后运用自己所掌握的商务知识和文化进行商务交际活动,在活动的过程中运用一定的技巧和策略进行跨文化沟通,构建商务篇章。因而笔者认为对商务英语专业学生学术写作能力的培养既符合了《教学要求》,同时又培养了学生语言能力、社会语言和跨文化沟通能力、语言运用和篇章构建能力,同时也为学生的未来就业提供了保障。

3国际市场营销课中的学术写作能力培养

国际市场营销课作为商务英语本科专业核心课程之一,不仅让学生了解国际市场营销的基本知识和操作原理,还通过案例分析和书写营销计划加深对所学知识的理解,从而使学生对国际市场营销的过程和基本实践有一个全面的了解,有利于培养既有良好的英语基础又具备专业知识的复合型人才。

3.1国际市场营销课的教学目标界定

教师在教学前应充分明确本门课的教学目标,只有这样才可以充分教会学生利用市场营销理论知识及分析方法解决现实营销环境中存在的问题。从本门课的教学目标看,笔者认为,可界定为以下几点:

(1)理解并掌握国际市场营销的基本概念和理论,了解国际市场营销的特点和特征;

(2)掌握进入国际市场营销的技巧和策略;

(3)培养分析国际市场营销数据的能力;

(4)通过案例研究、小组合作逐步培养学生在国际商务环境中沟通能力。可以说这四大教学目标同《高等学校商务英语专业本科教学要求》(试行)中对商务英语专业的培养目标是一致的,因而可以说这门课能全面综合的反映学生对商务英语的应用能力。

3.2国际市场营销课的教学过程解读

在本门课的教学过程中,教师应该按照教学目标,先让学生掌握国际市场营销的基本概念和理论,并且在授课的过程中要渗透案例,同学生一起进行分析和总结,使学生掌握更多分析和解决问题的技巧。这里所说的案例分析(CaseAnalysis)应采取书面的方式提交,充分模拟公司的环境,让学生做到能够独立解决问题。因为国际市场营销课最终要培养的是学生的综合能力,因而最终的重要考核是要求学生学会写营销计划(MarketingPlan)。这门课一般会在商务英语专业的三年级开设,此时学生经过两年的基础课学习,语言能力已经较为成熟,而且所掌握的商务知识相对丰富,因而可以采取小组(GroupProject)的形式做一个营销计划。在教学的过程中,教师要充分的利用课堂,带领学生解读已经成型的营销计划,可借助语料库分析其语步结构和语步特征,在完成解读后,可以让学生自由组合形成小组,最后提交一个产品的营销计划并由每组的代表走上讲台利用多媒体为大家解读本组的营销计划。

学生做营销计划的过程实际上就是学术写作能力培养的过程,因为在写作的过程中学生首先要有的是体裁意识,学生应该充分地了解营销计划的语步结构和体裁特征,进而进行小组内部的任务分配;在写作的过程中,学生要充分的利用已经掌握的营销知识和理论对产品的情况进行分析和解读,这也就充分体现了学生对语言和专业知识的运用能力;在小组的合作过程中,学生可以充分挖掘自身价值和作用,进而培养自己的领导力、沟通力和协作力等;小组代表解读营销计划过程实际上也是模拟了学生在公司实践层面的场景,这对于学生未来就业又增加了砝码,让学生会更加自信的走向工作岗位。基于以上原因,笔者认为国际市场营销课是一门能够综合培养商务英语专业学生学术写作能力的课程,是值得深入研究和推敲的。

4结束语

商务英语本科专业教学要将学生的学术写作能力放在重要位置,因为学术写作能力的培养可以充分的反映出学生的语言能力、社会语言和跨文化沟通能力、语言运用和篇章构建能力。国际市场营销课程的设置可以以培养学生学术写作能力为主,通过书写营销计划加深对所学知识的理解,从而使学生对国际市场营销的过程和基本实践有一个全面的了解,进而成为商务工作的复合应用型商务英语专业人才。

作者:潘宏远 郭晓玲 单位:黑龙江大学