医学期刊作为一种重要的信息载体，承载着多方面知识，在传播医学信息方面起着重要的作用。随着现代医学技术的快速发展，大多数医务人员通过下载相关的和最新的文献获取本专业先进的前沿知识和学科动态，所以，对医学期刊提出了更高的要求。编辑作为医学期刊的重要工作者，起着非常关键的作用，所以编辑应不断提高自身素质，才能顺应期刊的发展。本文就编辑应具备的素养谈谈自己的一些看法。
一、具备扎实的医学专业知识
医学是一门专业性很强且不断发展、更新较快的学科，虽然一般医学期刊都有自己的审稿专家，但收到的文章较多，很难做到每篇文章都直接让专家审稿，所以收到稿件后经常先由编辑初审，初审通过后的文章再由专家审。这就需要编辑利用自己已学的知识和最新研究成果对文章的科学性、创新性等方面提出合理性的意见，并且针对有些专业领域的知识还需与专家沟通交流。因此，只有全面系统地了解医学专业知识，理解作者的写作目的和逻辑思维方式，才能对所接收的稿件提出合理的建议。如果编辑没有专业的医学知识，便无法提出合理的审稿意见，也很难筛选到高质量的文章。所以，作为一名医学期刊编辑，应不断学习专业理论知识，掌握常用的专业术语、医学的最新成果和发展动态，另外要熟悉科学的研究方法和设计原则，能够科学地鉴定文章的学术价值，才能做好编辑工作。
二、掌握常用的统计学方法
医学统计学在医学科研中起着非常重要的作用，能否正确运用统计学方法对一篇文章的学术价值意义重大。目前，临床医生在写文章时经常会出现一些统计学错误。第一，实验方法选择不正确。正确的实验设计是保障数据准确的前提，对临床研究进行分组时，要注意患者之间具有可比性，用以判断实验的科学性。第二，统计学方法选择不当。如定量资料偏离正态分布，仍用均数加减标准差（）表示；t检验的滥用；定性资料盲目使用t检验等等。有些本来是阳性的结果，若选择统计学方法错误，统计学工具使用不当，会造成结果呈阴性，得出错误的结论。第三，统计表格不规范。1个表格中包括很多不同内容，显得杂乱无章；表中数据含义不清等等。第四，语言描述不准确。如有无统计学意义的表达，统计学方法的正确表达，对实验结果的理解是否正确也影响语言的表达等等。所以，医学编辑应加强对医学统计学的学习或参加一些培训班，掌握常用的统计学方法，对于不能把握的内容，请教相关专家进行指导，保障文章结果的准确性。另外，编辑是医学期刊的第一读者，对提高医学期刊质量起着非常重要的作用，如果编辑的统计学水平较高，在初审文章时，能及时有效地发现其中的统计学错误，使编造数据者无可乘之机。
三、掌握编辑出版规范
编辑在工作中要掌握医学期刊出版规范，常见的几个方面如下。第一，在医学编辑加工过程中，要掌握常用的规范化的科技名词术语。有一些作者虽然具有丰富的临床经验，但往往把一些专有名词写错，如将“黏膜”写成“粘膜”，“禁忌证”写成“禁忌症”，“综合征”写成“综合证”，“心肌梗死”写成“心肌梗塞”，“阿司匹林”写成“阿斯匹林”等等，这些错误往往被作者忽视，但作为医学编辑，应掌握这些常用的规范用语，加工时仔细核对，保证准确无误。第二，要规范文中的数字和单位，作者写稿件一般使用计算机word软件，有些因击键错误可能使一些单位错写，如常用的体检指标mmol/L、μmol/L、pmol/L等，编辑在加工过程中应该熟悉这些指标的常用单位，避免这些低级错误出现在期刊中。另外，还有一些单位不能缩写，如“15%～25%”不能写成“15～25%”，“（55.2±5.6）kg”不能写成“55.2±5.6kg”，这些问题作者往往不注意，但编辑应该有一双火眼金睛，发现这些不当之处。第三，对图表进行加工。医学中的一些数据，作者常使用图表进行描述，使结果更加清晰明了，但要注意使用规范的三线表。第四，参考文献的著录格式要规范，标点符号应用要正确。英文期刊名称常用缩写形式，如将“BiochemicalEngineeringJournal”写成BiochemEngJ，“CriticalCareMedicine”写成“CritCareMed”，“InternationalJournalofBiochemistry”写成“IntJBio-chem”等等。第五，校对时要注意排版各式，不能背题、单字成行，大于号、小于号、等号不能放于句首，数字和单位不能分割两行等等。
四、具有较强的编辑加工能力
文字加工是编辑的重要工作，日常工作中，对文字进行整理加工占据了大量时间。编辑应具有较高的文字写作水平，在加工过程中，不但要忠实于原文，还要对文章的内容和文字全面负责，规范语言表达，使语句通顺，标点符号正确，层次清晰，逻辑严谨，提高文章的科学性和可读性。［8］因此，编辑要不断学习汉语语法规范、科技论文写作方法，了解语言的规范化标准，同时也要学习标点符号的正确使用方法，以免语言表达产生歧义。另外，要对医学中疾病名称、药物名称等医学名词的不规范用法和医学文章中常见的错别字认真鉴别，还要掌握有关的医学专业术语、一些符号的正斜体、上下标以及字体等。医学编辑要认真推敲每篇文章，使其达到标准化、规范化的发表水平，才能提高期刊质量。
五、提高运用计算机网络的水平
随着现代化信息技术的发展，传统的期刊编排模式速度慢、成本高、人力多，已经不能满足市场需要，因此，运用现代先进的计算机手段成为发展的必然趋势。目前，本编辑部采用网上投稿系统，改变了传统的邮箱投稿，邮编投稿后需要人工下载稿件，登记稿件信息，易出现稿件遗漏、信息错误等问题，采用网上投稿后，减少了不必要的琐碎工作，可以自动编排稿号，每篇稿件处理状态作者自己也能看到，减少了一些不必要的咨询，大大减少了编辑的工作量。编辑除了会运用网上投稿系统外，还应具备其他计算机能力。第一，熟练使用word对稿件进行加工处理，灵活运用excel处理一些数据和表格，利用E-mail与作者交流沟通。第二，具备较强的检索能力，能利用网络信息学习一些医学知识，查询与稿件内容相关的先进专业知识，从而提高对文章的编辑加工能力。第三，熟练应用常用的SPSS统计学分析软件，提高对稿件数据的分析能力。第四，掌握常用的Photoshop、SnagIt图片处理软件，使图片符合稿件发表要求。医学编辑只有与时俱进，改变传统的工作方法，提高工作效率，才能更好地适应期刊编辑工作。总之，医学期刊编辑应具备扎实的医学专业知识、掌握常用的统计学方法和编辑出版规范、具有较强的编辑加工能力和提高运用计算机网络的水平，才能提高对稿件的初审能力和编辑加工能力，从而提高期刊质量。
