中医药院校大学英语课程体系的建设

中医药院校大学英语课程体系的建设

一、对大学英语提高阶段课程学习者的调查

1.英语水平参差不齐。在三年级阶段,有48.6%的学生已经通过了大学英语六级考试,42.8%的学生已经通过了大学英语四级考试但尚未通过六级考试,还有8.5%甚至连四级考试也未通过。学生在高年级阶段英语学习水平参差不齐,这将影响到他们的学习动机、学习目的和学习要求,因此在课程设置中必须充分考虑学生的水平差异,充分体现个性化。在听、说、读、写、译五项技能中,我校学生在英语学习五项技能的发展上是非常不平衡的,在对英语技能的自我评价中,学生对阅读比较有信心,而认为听、说较为薄弱,46.1%的人认为自己的阅读技能是强项,而52.4%的学生认为听力部分最薄弱。新《课程要求》强调培养学生的英语综合能力,特别是听说能力,而目前我校学生的英语技能仍体现了传统的“重阅读、轻听说”的特点。这需要加强基础,提高英语综合应用能力,特别是听说和写的能力的训练和培养。

2.英语学习投入不足。在学习安排上,大部分学生课后用于英语学习的时间很少,57.6%的学生每周用于英语学习的时间低于2小时,作为需要不断练习和应用的语言技能学习,学习投入度的不足会大大影响英语学习的效果。尤其是尚未通过英语六级的同学,这样的学习安排是极不合理的。此外,从调查问卷的结果来看,一方面,学生对英语学习更加重视和自觉,学习更趋实用性,目标更具体;学习观念正确,朝着自主学习的方向发展。另一方面,我校学生的英语学习策略知识还很欠缺,运用也不够自觉,需要较强培养和训练。教师应该根据大学英语学习、学习者的特点,结合学习策略的相关理论,把学习策略贯穿于日常的教学当中,在实践中切实培养学生自主学习的能力。另一方面,还应该鼓励学生之间加强交流,介绍学习经验,在学生中形成互帮互助的氛围。

3.基本认可英语教学,对教材满意度不高。对于英语教学的效果上,绝大部分学生认为老师备课认真,英语课能够让他们有所收获,对高年级阶段的英语教学总体上表示满意。这体现了我校大学英语教师对教学工作的投入和教学水平得到了学生的认可。对于教材,近一半的学生对教材满意度不高,认为内容一般,尤其是基础英语的综合教程和听力教程,这样的教材还不太能够激发学生的学习兴趣。教材建设仍需加强。

4.期待多样化的课程设置。在课程设置上,由于七年制课程的特殊性,学生在第三学年有两个学期的英语必修课,原来没有进行分级教学的大学英语V和VI在教学过程中困难重重。从上表可以看出,学生对于原先设置的“大学英语V级”和“大学英语VI级”并没有学习热情,仅有4.8%和1.9%的学生认可这样的设置,约有一半的学生希望在三年级开设医学英语课程(包括中医英语和西医英语),在技能类提高课程中,学生希望开设“英语视听说”,这与学生对自己英语技能薄弱环节的自我评估相符,也体现学生希望自己英语应用能力上能有所提高。此外,大部分学生认为在完成大学英语必修课的学习后,应继续开设专业英语课和英语选修课。选修课型的选择结果为:学生对于英语学习还是有着很大的需求,尤其是影视欣赏、英美文学选读、英美文化概况、中医英语等语言文化类和专业英语类的课程。对此,学校和公共外语部应充分调动教师的积极性,最大限度地挖掘师资潜力,完善师资培训,引进高素质人才,以确保不同层次的学生在英语应用能力方面得到充分的训练和提高。

二、对大学英语提高阶段课程体系建设的建议

1.新形势下教育理念的更新。如火如荼的大学英语教学改革需要各个层面的教育理念与时俱进。中医院校大学英语提高阶段课程体系的建设应充分体现新《课程要求》的要求,以分类指导、因材施教为原则,以适应个性化教学的实际需求为目的,强调培养学生的英语综合能力。在建设过程中,需要学校职能部门、教师、学生全面更新教育理念。学校职能部门需要了解大学英语教学改革的趋势,全面关注大学英语提高阶段的教学,在课程设置、教学管理、教学环境等各方面予以政策支持。英语教师需要适应时代需求,探索个性化教学的新途径,重视学生自主学习能力和文化素养的培养,加大精力投入,提高教学质量。学生应该对提高阶段的英语学习有正确的理解,了解自身的水平和学习目标,重视自主学习能力和英语综合应用能力的锻炼。

2.选修与必修有机结合的多样化的课程设置。中医院校大学英语提高阶段课程体系在课程设置上,要充分考虑不同学生的需求,尽可能地为学生提供多样化的可供选择的课型,同时将选修课与必修课有机结合。在选修课的课程设置上,设想分三个模块,语言技能类、语言文化类、医学英语类。具体可开设课型建议为:其中语言技能类课程根据学生不同专业不同兴趣的需要,帮助学生学以致用,把所掌握的英语语言知识和语言技能应用到所学专业的学习和研究之中,使英语教学同专业要求做到有效结合。语言文化类课程可以帮助学生从多个角度去理解语言的思想内涵,在提高学生英语交际能力的同时,也提高和熏陶学生的文化素养,使进入英语提高阶段的学生通过高素质的英语语言文化、艺术环境熏陶,更好的了解不同文化的价值观、人生观、科学观等,提高学生的自身素质,并使他们在思辨中、在运用中学习语言,丰富文化知识。(本文来自于《校园英语》杂志。《校园英语》杂志简介详见)

医学英语类课程体现了医学院校的特色,也符合学生的学习需求,对他们今后在专业领域的发展能起到积极的促进作用。总而言之,上述选修课程的设置思路,既考虑了提高大学生生英语综合素质的需要,同时把英语学习与专业学习结合起来,并通过应用提高阶段学习,检测学生专业英语水平及综合英语语言应用能力,实现英语学习促进专业水平提高的目的。同时,鉴于大部门院校师资力量薄弱的现状,开设课型可在三个模块内循序渐进地发展。在必修课的课程设置上,大学英语提高阶段课程主要体现在七年制学生的第五和第六学期上,在完成了前四个学期的学习后,学生英语水平的差异性仍然很大,因此建议在必修课中依然给学生选择的空间,开设不同课型,以满足学生的不同学习需求。建议七年制学生在完成大学英语四级学习后,提高阶段的英语课程为任选一门必修课程学习。同时,要给予学生选课指导。

3.课程团队的建设。大学英语提高阶段课程体系中每一门课型都需要建设完善,在选修课中,往往会出现因人设课的局面,由某一个老师承担一门课程,这对课程的发展和教师的能力提高都没有益处,因此在建设过程中,课程团队的形式应予以推荐,尤其是医学英语课程,需要明确课程定位,理顺医学英语课程间的关系,加大医学英语课程师资力量的培养力度。课程团队建设的核心是师资力量。规划和加强师资力量是大学英语提高阶段课程发展能否顺利进行的关键。学校需要加大师资培养力度,同时在政策上鼓励教师开设选修课。在教学方法上,应顺应时代潮流,将基于计算机和课堂的多媒体英语教学模式贯彻到提高阶段的各种英语课型中去,以丰富多彩的教学方式激发学生的学习兴趣,同时体现以学生为中心的教学理念,重视学生自主学习能力的培养,尤其需要在学习策略上给予学生具体的指导。

三、总结

课程团队建设的另一个重要环节是教材建设。教材应为教学提供最佳的语言样本和有系统性、科学性、针对性的语言实践活动材料。大学英语提高阶段课程英语的教材编写和选择是课程建设的基础。在调查中发现,学生对教材的满意度不太高,因此应选用科学性、实用性及趣味性兼备的教材,在没有合适教材的情况下,需要打造课程团队,进行教材编写工作,编写的教材应体现学校特色,既要能提高学生的兴趣,又要能切实地帮助学生提高英语应用能力。

作者:叶若舟 单位:北京中医药大学