摘要：设计的灵魂是充分的发掘本土文化的精髓，这也是设计师能设计出富有生命力的必由之路。如移动标志、苏州园林、北京奥运会的“中国印”等设计，都充分体现出了中国本土文化的精神内涵。对于本土文化精神的发掘、探索和沿用，已经逐渐走入设计师们的设计风格之中了，从而完美的展现出了独特的民族性、世界性。园林的设计不但是对生态空间上的恢复，也是服务与当地地域文化的一种独特的休闲空间。将本土文化和园林设计相结合是两者再生的重要途径。本土文化在园林设计中的运用是园林设计内涵提升的关键因素，同时园林设计也是本土文化传承的有益载体。在园林的规划与设计中，只有充分的挖掘和融合本土文化元素，才能使园林更具有其生命活力。
关键词：本土文化；园林设计；文化世界；符号学
1本土文化的传播
本土文化的继承和不断发扬，不能仅仅是依靠建一个或几个博物馆，电影院或者是以声音的形式就可以保留下来的，仅仅这样做是绝对不够的。我认为应该将本土文化当作一种有生命力的，会给人带来喜怒哀乐变化的物质去发扬，去继承。我们应做的，不仅是将这些本土文化有效地保护起来，还要将它和现代生活方式、行为准则相结合起来，不该让本土文化失去它应该有的生命力。因此，加强对本土文化的利用率，才能让它得到顺利的、永不泯灭的发展。在当今的二十一世纪中，出现了园林设计大相径庭的问题，为了有效的将其避免，人们开始重视对于园林特色个性的塑造，更加确定了具有“地域性”和“民族性”的本土文化的价值。将特有的本土文化符号巧妙的引入到园林设计之中是不可缺少的一步，在进行园林设计思维的初期就应该加入本土文化的概念，是其园林设计赋予独特的地域性特点，附有独一无二的特征。
2本土文化符号和园林设计的联系
优秀的园林设计是离不开其特定的地域和场所的。设计师设计园林的主要目的就是希望能在一个特定的环境中能够为人们创造出一个具有特定功能的并且较为舒适可用的环境空间。贯穿整个园林设计的是“以人为本”的思想。这样营造出来的环境空间有着其较为丰富的文化内涵和艺术的魅力。由于个各地域气候状况、资源、地形、地貌等硬性条件存在着差异，使园林设计其本身就带有强烈的地域特色。在这些硬性条件的基础上再加上人类文化艺术、习俗、宗教、思想等方面长时间的生活的积累。想要使得园林设计的内涵不断的继承和发展，这就必须要求人们树立具有深层次地文化内涵的园林观，使设计出来的园林能够具有无尽的活力。如文化中提倡的“天人合一”的儒家思想，在园林设计之中是可以利用大自然的植物营造出来的，从而产生在视觉空间上的开合、空间的对比。在一定程度上还可以起到引导和暗示的作用，也包括本土文化符号在园林设计中的渗透和层次等艺术手法。经过设计手法的灵活使用，在园林设计中营造出一步一景，一景一情的空间意韵。
3本土文化符号在园林设计中的重要性
园林是城市文化的载体之一，成功的园林设计方案其自身必定具有独特的创意、历史传承、还具有本土文化符号等众多因素的沉淀。园林设计不但但是要满足园林自身的功能性需求，还要承载表达和传播文化的责任。每一个城市在发展的时候都会留下属于这个城市自己特有的并可以让本市民记忆深刻的本土文化烙印，而这特有的文化烙印则是城市的精神、气质，是一个城市中最为经典的文化。由此看来，地域性文化的保护与传承就理应成为设计师们最为关注的重心和焦点。就一位观赏者在观赏景观的时候一般分为三个阶段：观赏———品味———感悟。“观赏”是人们对景观最直接的把握，对园林起决定性作用，而它的进一步升华就是品味。观赏者一般是根据他们自己的生活、素养、经历等因素进行联想，想象等心理活动，可以丰富园林的设计。对于园林的最高境界还是在于一个“悟”字，在整个过程中，如“观”和“品”是人们对于事物的想象和感知，那么这个“悟”字就是对整个园林的理解和思索。在这种影响下，我国的园林设计是在有限的空间中充分的利用天然的条件来尽可能的模仿大自然美景。利用不同的设计手法、加工、提炼，在景观设计中可以展现出自然之美和人工之美的结合，完美的体现出了中国“天人合一”的思想。在道家思想中，“道法自然”“无为而治”的思想下，认为最自然的园林才是最美的。崇尚自然、追求自然、开始对大自然的模仿，开始有了以仙境为题材的造园艺术设计。本土文化符号在潜在层面影响设计的美学意识、文化风格、以及深层的抽象秩序性表达，对设计符号的影响是深远的。在这个文化多样性的时代，由于我国的园林设计起步比较晚，国外的审美较多的影响了我国的园林设计。在我国经济增长、生活水平的不断提高的同时也对园林设计提出了更高的审美和设计要求。所以我认为，我们自己的园林设计需要传承和发展我们自己的本土文脉，表现出我们自己的精神文化。所以在园林塑造中将中国的本土文化元素融入园林设计中，这应该是当代园林设计师最应该思考的问题。本土文化是各国各地域最独特的物质，是精神产物，是历史积淀，一个作品意义的表达，除了设计师的“突发奇想”之外，能够带动人们对作品的想象力也是设计成功的条件之一。而带动想象力的设计并非只是通过单一的形态符号，还必须包括触觉、听觉、嗅觉等在内的多种途径，借助色彩结构、光线、细节，使用情境多种形式来加以创造。在园林设计的过程中应该抓住其文化的本质，才可以充分的运用到园林设计中。如贝聿铭大师设计的苏州博物馆，（见图1）就是既有特色，又有古韵，是传统文化和景观设计完美结合的代表之作。从造型，材料，用色等各方面都能看得出是中国传统的优雅气质。在选材和形式符号上都是沿用了苏州居民粉墙黛瓦的文化元素，由此来协调和周围环境的关系，这就是文化元素在景观设计中表达的最高境界。歌德指出：“艺术要通过一种完整体向世界说话。”所以说，任何的园林设计都应该具有着其特定的文化，而这种特定的文化可以有特定的事物来将其表现出来，再利用到园林设计当中。中国古代造园艺术之所以和其它国家产生差异的重要原因也是中国古代造园艺术具有其较为独特的民族文化、民族风格、民族色彩。给造园艺术赋予一个民族的生活方式，习俗，伦理道德和审美的习惯等，让这些文化给整个园林设计做有力的支撑，构成一个深层次的文化结构。在发扬本土文化的同时还制约了外来文化的介入。这样的园林设计是可以体现出中国文化的精神和其重要的内涵。如儒家思想中的“崇尚自然”，“道法自然”等，就对中国园林设计起到了极其重要的作用。所以园林设计就应该是立足与本土文化，继承和发扬优秀的本土文化并进行创造性的设计，实现园林特有的个性以及特点。
4总结
在整个园林的营造过程之中，将本土文化的象征意义、图样、纹样转化为符号的形式，在通过象征、暗示等的手法将其含义进行传播和发扬。这样不但在园林营造的形式上使人们产生视觉上的联想，甚至还能引起人们在情感上的共鸣，从而成功的赋予园林的内涵，也是中国文化走向国外的象征符号之一。将文化符号运用到园林设计中可增加本土文化的归属感，只有融入文化内涵的园林设计，才可以经得起时间的推敲，历史的检验。
参考文献：
[1]俞孔坚，李迪华.景观设计专业科学与教育.北京，中国建筑工业出版社，2003.
[2]万书元.贝聿铭苏州博物馆漫评[J].艺苑，2009（09）.
[3]吕柳.浅析景观文化的含义[J].安徽建筑，2006（8）
[4]刘滨谊.现代景观规划设计[M].南京：东南大学出版社，2005，（09）.
[5]魏向东，宋言奇.城市景观.中国林业出版社，2005.
[6]陈奕丞.本土文化在现代广告设计中的体现，2007.
[7]顾小林.景观设计艺术东南大学出版社，2004.（3）
作者:朱嘉珺 朱嘉铭 单位:兰州交通大学