试论语言变革对现代文学形式影响

2022-09-21 16:41:14 来源:写作指导

试论语言变革对现代文学形式影响

摘 要:现代文学语言是艺术语言的艺术表现形式,其艺术形式的不断发展进步必然离不开文学语言的不断变化。中国有着悠久的中国语言和传统文化历史,其文学表达也经历了文化和历史的双重洗礼。“新文化运动”时期,“反文言、倡白话文”的现代语言文学改革时期,是继中国,之后现代文学重新诞生的时期,这一现代语言文学改革对中国之后现代文学的语言变革产生了重大而深远的影响。本文深入阐述了中国语言文学改革对中国现当代中国文学理论形态语言发展的重要影响,为取得相关科学研究成果提供了重要的学术成果参考。

关键词:语言变化;现代文学;文学形式

一、中国文学发展史

(一)战国时期

春秋战国时期,由于国民生产力的迅速提高、阶级分配关系的迅速变化和社会主义经济的迅速发展,也导致了中国人类历史上第一次科学的文化大革命改革,形成了百家争鸣的壮观景象,思想学术文化异常繁荣。各大家校不断从不同的知识角度发表意见,各国最高统治者也积极招募各种圣贤和网络人才。除此之外,私塾和讲座的大崛起,也造就了一批有才华有胆识的先进现代思想家。

(二)魏晋南北朝时期

魏晋南北朝战争时期,韩国是一个充满生机和社会变革的黄金时代。许多新的语言、文学、艺术形式开始孕育、萌芽、逐渐成长,语言文学的艺术发展进入了一个相对自由的发展阶段。语言和文学的创作主题得到了详细的分类和划分,它们的风格也有了相对清晰的发展特点。此外,玄学的迅速兴起和中国文化的不断传入,丰富了魏晋南北朝时期中国语言文学的艺术创作。最后,这种语言表达的美感越来越广泛地应用于现代文学创作中。

(三)新文化运动时期

在新文化运动的鼎盛时期,白话文文学运动的主要倡导者胡适运动主张以儒家实用主义取代传统儒学,这表明其实用主义理论是中国语言文学改革的重要基础。白话文文化运动主要主张摆脱现代文言文传统表达方式的局限。新文化运动的主要政治诉求是坚决反对传统文言文,尊重现代白话文,这对中国书面语的不断发展和进步起到了重要的推动作用。从更深的意义上说,这无疑是新传统文化对旧传统文化的巨大反抗,是对中国传统民族封建思想的巨大批判,是中国民族思想在人类历史上前所未有的大解放,最终为中国推动现代汉语的发展奠定了理论基础。

(四)信息普及发展时期

随着移动互联网的迅速普及,网络语言文化对中国人的日常生活产生了巨大而深远的影响,也引起了中国语言学的变化。网络企业文化必须有其开放性和自由性。加班真空,中国,网络语言实名制严重缺失,让很多网友在网上表达自己的想法显得冷漠。网络语言的这种变化也对中国现代网络文学的发展产生了巨大的影响。[1]

二、语言变革对现代文学发展的意义

(一)文字和语言转向地方性

不同语言、不同地域的汉学文化特征是不同的,文学的不断发展也可以从多种语言中揭示一个地域的文化特征。时代的发展是迅速发展和不断变化的,地域历史文化、地域政治思想和地方风俗在各种语言和文学表达中可以被准确地划分到不同的程度。每一种电影文学作品中人物的个性和真实性都能得到充分的展现。作家通过从事语言文化上的文学创作,向读者呈现文学作品的艺术本质和重要的思想内涵。在各种语言和文学表达中,标准的中国普通话已成为一个关键和重要的特征。在具体描写不同地域的民俗风情、肢体表达语言等方面。主要任务对象也是深刻的、人性化的,强化了作品的思想中心和思想,对现代文学思想的表达和表达有很大的影响。

(二)文学语言具有丰富性

每个历史时期的中国现代文学都应该具有不同的语言特征,文学语言所反映的时代社会文化维度也是不同的。文学语言的共性具有丰富的语言特征和独特的语言表达方式。五四运动的文学语言描写趋于精确和口语化。在中国新文学运动的鼎盛时期,它开始追求现代文学作品的精准白话文表达,强调对文学语言形象的更加精准的描写,对文学人物心理的细致刻画,通过精准的语言描写反映文学人物的精神丰富。传统文学语言往往模棱两可。20世纪20年代后期,文学语言逐渐向多义语言发展,层次分明、意义深刻、象征特征突出、功能强大,这些都在推动着文学语言向丰富语言的转化。继五四运动,之后,许多当代哲学家和艺术家努力追求文学制度的巨大优越性,这直接推动了当代文学思想价值观的深刻变革。在大经济背景下,文学语言形式在物种多样性上发生了巨大变化,语言形式发生了巨大的质的变化,从而满足了当代文学思想变革的迫切需要。[2]

三、对语言变化文学语言系统的影响

考虑到当代中国文学语言形式的变化和现代文学语言形式的不断发展,不仅可以准确判断当代中国当代文学语言形式不断发展的全过程和得失关系,而且有助于我们对当代中国古典文学这一多种语言、不同类型的艺术形式做出更加准确、科学、合理的价值评价,正确重新审视当代文学语言形式的重要性和意义。例如,当时中国新文化运动的发起者考虑到当时中国文化改革的战略目标,反对现代文言文,推崇现代白话文,在白话文掀起改革狂潮,但在那个月,许多语言学家在五四现代语言的革命发展中完全放弃了现代文言文的基本理念,对语言实践的效果持高度保留和怀疑态度。随着现代时间的不断流逝,它作为一种合理的词类、思维和各种行为逐渐被现代人重新认识。自白话文,新诗运动以来,许多习惯于创作新诗的当代作家开始自己创作新的旧诗。我在这里,或者除了自己还在写一些新老诗。在五四运动的长期倡导下,白话文的发展带来了人们审美和审美观念的巨大变化。在这个发展阶段,语言文学的变化在于意识形态语言文学的修辞与意识形态文体文学的建构之间的矛盾,这种矛盾体现在各种意识形态和文学需求之间的矛盾以及各种文学表现形式之间的协调发展上,反映了从开始到意识形态和文学转型,最后到诗歌文学创新的复杂发展过程。通过上述研究内容,我们不仅可以充分总结和指出,现代语言学的变化对我们语言系统的不断更新和我们传统现代文艺形式的不断发展演变产生了巨大而深远的社会影响。

四、对现代文学作品的影响

(一)对小说的影响

中国小说文学是明清和民国以来得到广泛发展的现代文学艺术形式。与其他中国古典小说相比,它不仅更贴近下层人民的日常生活,而且其语言表达主要夹杂着文白方言,相对简单易懂,受到下层人民的广泛喜爱,并逐渐被社会传播。然而,由于受到现代文言文具体表达方式的严重限制,传统小说已经成为一种难以优雅的传统文学创作形式。再加上现代文字狱的过度盛行,传统小说语言的具体表达进一步受到严格限制,导致传统小说不仅在文学创作中面临着小说题材有限的诸多问题,而且至少大量文言文仍在大多数传统小说中使用。这直接使得许多没有接受过文学教育的下层普通民众无法充分理解传统小说的具体内容,限制了传统小说的文学发展和文化传播,导致中国小说在当代主流传统文学创作中处于失败的边缘。新文化运动后,白话文逐渐成为中国小说语言的主流表达形式,再次打破了现代小说语言发展的传统束缚。根据中国,有关部门的调查结果,五四运动之后的中国小说整体出版量呈现井喷式的快速增长,这些小说的主要购买者也逐渐增多。小说文体是以故事人物为主要线索,阐释故事背景,展开具体叙述的一种文学文体。文言文由于其僵化的叙事风格结构和对叙事话语的深入研究,很难围绕故事情节清晰、系统地展开现代小说。白话文简洁明了的叙事话语和灵活多变的叙事风格为现代小说的发展提供了广阔的语言表达空间,这对现代小说的文学发展无疑是非常重要的。

(二)对散文的影响

中国现代中国散文的新发展始于1919年的五四新文化运动,这使得现代中国散文自身的历史主体意义更加突出,对于现代散文的新的自我改造具有划时代的意义。由于现代散文艺术是一种空与实完美结合的人文艺术,现实生活环境中的各种场景和对象需要在充分激活后映射出散文主体的心理和精神活力。随着新文化运动的发展,中国散文从传统的文言文表达形式白话,转变为白话,实现了中国白话文学与当代世界主流文学的完美结合,使中国散文自然自由,思想更加灿烂。

(三)对戏剧的影响

由于白话文本中的表达性话语基本上更注重细节和直接叙述,现代戏剧这种传统的文学表达形式更适合在戏剧中表达人物的直接感受。这也是直接影响孕育了中国的后现代中国,戏剧风格形成的重要驱动因素。文言文作为一种诗歌语言,具有语感过于空泛凝练、注重语言文字的具体表达而不注重语言交际、注重语言文字的具体叙述而不善于运用于语言对话、注重语言文字的整体抒情而不善于充分体现其作用等基本特征。因此,以现代文言文为主要语言表达的戏剧是现代戏剧,它类似于古代中国的诗词歌赋。相比之下,现代传统意义上的各种戏剧往往以各种语言的对话为表达载体,尤其强调语言对话的表达功能。无论是取代中国文言,还是取代中国戏剧这样的中国戏曲,白话甚至可以称得上是中国现代文艺形式的一次跨越式的实质性变革。新文化运动时期,白话共同语的改革使现代语言使用环境和文化资源之间的中国喜剧共同语发生了巨大的变化,这也极大地促进和帮助了中国现实主义戏剧共同语的澄清。[3]

五、结语

中国语言教学文化的每一次重大变革都将对中国现代文学语言形式的再发展和进步起到重要的推动作用。尤其是白话文在现代中国,取代传统文言文,打破了传统中国语言文学形式对现代文学的严格限制,极大地促进了现代文学语言形式的发展和进步。本文在中国语言文学改革的历史背景下,对中国现当代语言、文学、文化、形式和艺术的发展变化进行了深入研究,一方面,我们可以充分认识和看到中国语言文学改革在现代文学艺术形式发展变化中需要发挥的积极和消极作用;另一方面,它能准确地定位现代中国的语言、哲学和文化形态,并推动今天的语言、文学和艺术进步。

作者:白凤秋 单位:吉林开放大学