［摘要］传统纹样作为一种设计语言和文化符号，体现了一定的文化信息和社会属性，是具有民族性思维的表达方式。本文将在分析中国传统纹样的题材分类和传统纹样在新中式风格中的呈现方式基础上，结合对现代家居空间设计发展趋势，对如何利用传统纹样打造中国传统与现代相结合的新中式风格进行探析。
［关键词］传统纹样；新中式家居；设计
1关于传统纹样与新中式风格
1.1中国传统纹样
传统纹样是中华民族长久的文化艺术形式，具有装饰性和实用性，其中具有代表性的纹样有以下几种：（1）云雷纹。云雷纹属于云纹，是几何纹样中常见的一种。云雷纹源于早期人们对云和雷的观察，有一种神秘、敬畏的感情色彩。经历长时间演化后，云雷纹通常以底纹的形式出现。（2）环曲纹。环曲纹是西周青铜器装饰中流行的纹样，其形式是以波状线横向连续环绕器物一周。波谷间填充对称的窃曲纹组合而成，整体构成连绵起伏、富有韵律。（3）回纹。回纹是由器物上的雷纹衍化而来，是由折线组成的圆形或者方形的回环状图案。（4）宝相花纹。宝相花纹是传统植物纹样之一，以牡丹、莲花为原型演变而来，中规中矩、雍容华贵，表达寓意富贵、吉祥美满。
1.2新中式风格
1.2.1空间布局
新中式设计手法利用屏风、隔断、木门、窗棂等增加室内层次感，合理运用传统元素，提炼出简单具有代表性的中式符号，使整个室内环境显得更加沉稳、端庄。此外，传统纹样的形式美法则同样可以应用在室内空间布局上，尤其是对称与均衡、对比与调和、动感与静感等法则。
1.2.2装饰手法
新中式风格装饰手法的表现主要是摒弃传统元素中复杂和繁琐的精雕细琢，推崇简洁、明朗的线条设计，归纳、总结传统元素，用现代手法进行创作。以明清家具为例，新中式风格家具可通过技术和工艺的创新来达到和传统材料一样的效果，同时也可以与新型材料混搭，如玻璃、镜面、不锈钢等，搭配有传统图案的毛毯、布艺、绘画、陶瓷、坐垫等来点缀其间，使空间有传统韵味，且富有更多的时代感。
1.3色彩搭配
传统的中式风格色彩以黑、红、黄等大自然固有色彩为主，来体现使用者的地位等级和品位象征。新中式风格的色彩可保留传统中国红、琉璃黄、青花蓝、长城灰、玉脂白等具有代表性的色彩。
2传统纹样在新中式风格中的应用方式
2.1直接借鉴
传统纹样题材广泛、内容丰富，有的几何纹样、动物纹样、植物纹样等都体现了浓厚的地域特色和时代风格。可以选取，直接应用到新中式风格设计中。经常在室内使用的纹样主要有万字纹、冰裂纹、回纹、云纹、盘长纹、植物纹等，直接引用这些传统元素和符号。
2.2取形延意
“取形延意”是对传统纹样的提取与重构，在传统图案的基本形式上进行重新创作，或者是对传统纹样进行形态的分解重构、简化变形等．仍保留其主体形态和象征性内涵，再对其进行符合现代审美标准的再创造。这种手法的原则是“可失传统之形而不使传统之韵”，达到用现代的技术和思维方式来延续、继承传统文化，是“形可变，意犹存”的具体呈现。
2.2.1简化变形
传统纹样具有很高的审美价值，同时也具有样式古朴、造型繁琐的特点。新中式风格中对纹样进行概括和提炼。以突出本质特征．使得形象特征的更加简约、整体。在抓住其神韵与精华的基础上，省略繁琐的细部，突出图案的特点，使图案更加单纯、简洁，但又不失原有图案的装饰美感。这里所传承和发展的不仅仅是对传统纹样形的提取、强化、变形等。还包含对其“意”的延续，以求在现代家居空间中表达传统文化特有的意境之美。
2.2.2分散重构
“分散重构”是一种分解合成方法。需要采用新的构建方法和表现形式来运用到新中式家居空间设计中，不仅要对传统纹样分解重构，也要了解原生形态、民间艺术形式、古典艺术形式等。逐渐提炼出潜在的能够为新中式风格设计服务的创新设计要素。
2.3变换材质
将传统纹样赋予现代材质表现，是另一种新与旧风格的结合方式。如今．伴随各种新型设计材料的不断出现，金属、艺术玻璃、PVC、石材等材料的运用越来越广泛。这是重塑传统图案最为简单而直观的一种手法。
3设计实践
在初步探析传统纹样在新中式家居空间设计风格中的应用方式后，尝试对一户95平方米的住宅户型进行设计，探索传统纹样在新中式风格家居空间设计中的实际应用。
3.1设计定位
本设计以现代室内设计融合传统文化、传统设计元素为本．对纹样图案和造型进行创新设计，采用现代的形式语言和设计理念去，吸收传统室内设计的精华，使传统与现代居室的整体布局和格调能和谐共处。其灵感来源于中国传统纹样、水墨画以及园林造景的一些设计手法，旨在领悟传统纹样的精髓．创造出现代的艺术形式。
3.2设计内容
3.2.1客厅设计
客厅以直线为主要的装饰手法，直线装饰显得简约、明朗，是新中式风格的特点之一。吊顶在细节设计上采用几何纹样来装饰每个角。客厅背景墙面运用中国传统水墨画、书法和山水图，搭配黑檀和柚木交织而成的中国传统几何纹装饰，加上连接客厅和餐厅的隔断，采用障景的手法丰富了空间层次感。背景墙、漏窗、家具、青花瓷盘等成为了整个客厅的亮点。
3.2.2书房设计
在新中式陈设设计当中，书房设计几乎囊括了所有精华之处。本方案中的书房空间进深较长．利用石台阶的抬高对空间进行功能分区。书架采用黑白两色．寓意你中有我、我中有你。白色方格内安有筒灯．用于摆放工艺品。地台上方设置展示柜．用于摆放户主收集的物品。台阶上席地而坐。小型茶几使户主能在香茗中体验生活的闲适。传统的中式木椅、方桌、花架等得以传承。同时现代科技产品注入新鲜活力。
3.2.3过道设计
针对过于空旷的过道设计了隔断，在造型上简化了古典园林造型中的漏窗元素，丰富了空间层次，呈现了传统纹样在表现虚实空间时的设计。吊顶的灯具采用冰裂纹来表现，同时阳台也采用传统木质门和花架。室内的两盆散尾葵让空间充满了自然气息，极富灵动感。
3.2.4餐厅设计
餐厅也是表现新中式空间的理想场所。餐厅在色彩的运用上与客厅保持一致。达到整体统一的原则。大胆运用有着简约中式构造的餐桌座椅家具．最后在饰品和灯具的选择上，突出现代和时尚感。其次，在卧室中．也运用了传统画框与灯具，与相对现代的空间造型形成微妙对比，形成了具有新中式风格的家居空间设计。
4总结
中国传统纹样与现代新中式风格相结合中，只有对传统纹样进行深入研究，在符合现代审美的基础上，结合现代设计理论与新技术，才能打造出具有文化深意的现代空间艺术。
参考文献
[1]王晓瑜.中国传统纹样图案在现代室内设计中的运用[J]．大舞台，2013（9）：117-118.
作者:任淑琴 单位:北京家具行业协会