爱的寓意范例6篇

爱的寓意

爱的寓意范文1

2.有人说,认识一个人要机缘,了解一个人要靠智慧,以后和睦相处要靠宽容。

3.真理也需要掩饰,赤裸裸的真理会刺耳,选择适当的方式说真话,让人心悦诚服地接受。

4.有爱情没有成为夫妻是人生一大遗憾。

5.有才华、性格又温柔的人往往不漂亮;才貌双全的,自恃聪明漂亮的人又很难温柔;而漂亮温柔的人多半没什么才华。

6.爱,应该是先知后行。

7.人在困境、险境、绝境时最需要别人帮助,因此助人之美真是功德无量。

8.不要去恨你爱过的人,不要去等他可能回头。

9.要为受窘的人说一句解围的话,为沮丧的人说一句鼓励的话,为疑惑的人说一句提醒的话,为自卑的人说一句自信的话,为痛苦失意的人说一句安慰同情的话,雪中送炭比锦上添花好。

10.智者无言,无言自威,不要信口开河,要勤睁眼睛慢张口。

11.常见到以德报德和以怨抱怨,而高尚的人能以德报怨,缺德的人才以怨报德。

12.长寿之人都是不苛求别人的人。

13.多么忙不重要,忙什么才重要,人生最大的麻烦和问题,就是不知道自己的目标。

14.老年人容易怀疑真的,青年人容易相信假的。

15.男人,易承受不住幸福的考验;女人,易承受不住痛苦的考验。

16.有人说,明知道帮助别人肯定有灭顶之灾,还去帮助别人的人是一等人;明知道帮助别人可能有灭顶之灾,还去帮助别人的人是二等人;明知道帮助别人对自己没有什么损失,去帮助别人的人是三等人;明知道帮助别人自己会得到些好处,小帮主会换来大帮助,才去帮助别人的人是四等人;不帮助别人的人是五等人;给别人添小麻烦的人是六等人;去坑害别人的人是七等人。

17. 一切都是为了我们,而不只是为了自己或者只是为了对方。

18.不要过于天真和幼稚,因为婚姻不是一个坦白的地方,而是一个外交地。

19.有人说,人到了50岁以后,宜清闲,不宜急进;宜藏锋,不宜露势;宜口讷,不宜激辩;宜淡出,不宜雄起。

20.学会分辨小人,因为得罪一个小人比得罪十个君子还要麻烦。

21.保守一个秘密比传播一个秘密更有价值。

22.朋友就是财富,有时一句话就能帮助你扭转乾坤,人际关系是生产力啊!

23.事临头三思为妙,怒攻心一忍最好,退一步海阔天高。

爱的寓意范文2

从某种意义上说,这绝对是一款具有典型意义的文化产品――尽管成本不高,没有大制作与大明星。但却人气火爆,收入自然相当可观――《爱情公寓》第四季创收超过一个亿。这部看起来傻傻的“第一神剧”,究竟是如何炼成的?

太阳与流星

同为80后的编剧汪远和导演韦正,是上海交通大学的校友。2004年两人在校期间,正值校园DV电影非常流行。原本就酷爱话剧的兄弟俩,搭起一个学生班底,尝试着拍摄了一部校园喜剧电影《我的太阳》。

不料,这部自娱自乐的原创电影竟然一炮而红,不但在各个高校内上映时场场爆满,还斩获了不少奖项,大导演王家卫还给韦正颁过奖。不过,这其中最令两人难忘的经历是,为了给电影筹集资金,他们找到康师傅绿茶,拉来了几千元的赞助费和80箱绿茶饮料。而作为回报,电影中植入了绿茶广告。

如今回头去看,《我的太阳》确实为汪远和韦正推开了一扇门。无论是商业运作,还是剧情风格,在后来大红大紫的《爱情公寓》中都有《我的太阳》的影子。

2005年,大学毕业后的汪远创立了高格文化传播公司,通过运作明星演唱会,赚到了第一桶金。但他的梦想仍然是影视创作。“演唱会做得再成功,还是那些明星的,跟我没半毛钱关系。”

纠结了两年后,汪远说服韦正从上海电影集团辞职转而加盟高格。最佳拍档再度携手,高格转型影视制作,两人斥资百万元拍摄了《我的太阳》的姊妹篇《逆转流星》。

然而,真正的市场完全不同于校园。虽然《逆转流星》拿到了放映许可证,但由于班底和演员都不知名,片子本身也不够商业化,发行方直接告诉汪远和韦正:“这部戏根本就没有卖点,没有电影院会放映你们这种片子。”

现实给了两人一记耳光。眼看着几百万元投资就要打水漂,一张北京大学生电影节的邀请函,将他们从悬崖边缘拉了回来。在这届北京大学生电影节上,《逆转流星》凭借在学生人群的口碑击败了同时参赛的《长江七号》斩获“最佳喜剧片创作奖”,进而被橙天娱乐买下版权,让他们收回了成本。

闯过一劫后,汪远和韦正不得不通过广告制作业务养活公司。

机会不期而至。一家名叫“爱情公寓”的台湾交友网站慕名而来,表示愿出100万元拍一条广告,再砸1000万元做投放。但汪远认为电视广告成本太高,说服对方尝试电视剧。

“爱情”与“交友”原本就是80后人群的热门词汇,汪远和韦正的《爱情公寓》定位清晰。因为两人都是80后,恰恰最了解80后最喜欢什么,最需要什么。创作剧本时,他们延续了原本驾轻就熟的喜剧风格,讲述年轻人都会经历的故事。

早在拍摄《我的太阳》时,汪远就喜欢在网络上找素材。“80后是互联网的一代,看到好玩的,就想让更多的人看到,一起笑。”《爱情公寓》里就有很多网络段子,尽管遭到过很多质疑,但汪远坚持认为,80后是网络的中坚力量,这些网络笑料更符合他们的胃口。“互联网像海滩,笑话像贝壳,《爱情公寓》做的就是把贝壳收起来,打磨后串成项链送给大家”。

《爱情公寓》第一季样片出炉后。汪远和韦正找来100多个年轻白领和大学生当“小白鼠”。结果“笑果”不错,90分钟里“小白鼠们”笑了173次。

然而,由于创作团队在业界主流名气不大,电视台也大都不敢尝试播出这一“有些非主流”的电视剧。仅有江西卫视以低于创作成本的价格买下了它的播出权。但在网络上,《爱情公寓》第一季的视频却被疯狂点击。

产品为王

《爱情公寓》很快积累起来了一批忠实的80后粉丝。汪远和韦正开始通过网络与粉丝们建立某种联系。“如果《爱情公寓》是一个产品,那我们作为产品经理,只需要注重用户体验,其他的什么都不考虑。”

与其他国产电视剧不同,汪远和韦正采用了数据量化方式来制作《爱情公寓》,其对细节把控的精细程度到了令人吃惊的地步。比如《爱情公寓》里插入的笑声,竟然多达三四百种。又比如,该剧每季只有24集,可是单单上字幕一项工作就花了两个月时间。

《爱情公寓》第四季后期制作花了近九个月时间,大约是同类国产剧的四到五倍。其耗片比高达30:1,即30分钟的拍摄素材,剪出来只有1分钟成片。韦正甚至为《爱情公寓》第四季的笑点密度设定了“死要求”――10秒钟必有笑点,两分半钟一个大的兴奋点。韦正告诉记者:“根据国内外收视公司的统计报告。10秒是一个换台的上限,两分半钟是一个兴奋点,喜剧片必须要有这么快的节奏。”

除了打好质量基础,更重要的是,《爱情公寓》采用了类似美剧的季播模式。对于每一季的剧情走向,主创们都会适当参考粉丝们提出的意见。“我们会定期在微博、贴吧、论坛和粉丝会上搜集观众反馈,尽量做到每个观众的微博留言都认真阅读。”

例如,《爱情公寓》第三季播出后,很多观众在网上评论剧中主角之一“吕子乔”过于痞气,不够正面,汪远便在第四季里面设计了很多桥段,为该人物贴上了一些“讲义气、善良”的性格标签;男主角之一“曾小贤”被网友发现酷似著名羽毛球运动员林丹之后,汪远便在后面的剧情中添加了关于这个细节的调侃台词,使得剧情更加接地气、搞笑;还有一些粉丝不但喜欢《爱情公寓》同时也是《快乐大本营》的粉丝,于是在第四季中汪远便设法邀请快乐家族中的何炅和杜海涛等人来剧中客串。

类似种种为了迎合粉丝的改动,不但带给粉丝们极大的惊喜,还让他们产生了一种强烈的参与感。然而,汪远和韦正并非对粉丝们言听计从。“不是每一条意见都照办,有时候得反着做。吊他们胃口。”

比如,从第一季开始,粉丝们就呼吁让剧中人物曾小贤与胡一菲“在一起”,但汪远和韦正在第二季和第三季的剧情设计上,刻意让两个人物之间的关系若即若离一波三折,直到第四季才稍有定数。这样的悬念让《爱情公寓》对粉丝们形成了强烈的用户黏性。

紧紧抓住粉丝这样的逻辑起点,让《爱情公寓》在产业链上逐渐掌握了主动权。就拿时长来说。一般的电视情景喜剧每集都在20分钟左右,而一般的电视剧则普遍为45分钟,但《爱情公寓》平均单集时长近50分钟,个别单集甚至长达56分钟。如果是在过去,电视台一定会拒绝播放,或者是删减。不过由于观众买账,如今的《爱情公寓》让很多电视台不惜破例调整播出时间,为其让路。这样的逻辑链条反馈出了惊人的成绩。《爱情公寓》在第四季播出后的12天里。以超过400万的平均值创下了电视剧“百度指数”历史之最,同时也创下了影视剧网络点击“最快破亿纪录”。

互联网思维

优质的内容会在网络上自动传播。汪远和韦正常常感叹,《爱情公寓》的爆发与互联网密不可分,是互联网给《爱情公寓》打开了一线生机。

实际上,国内电视剧的销售模式,是由制作公司卖到电视台,电视台就像是经销商。而视频网站更像是超市,直接面对终端消费者。观众如果喜欢就能口口相传,迅速走红,观众不喜欢的内容在网上根本就卖不掉。

2009年《爱情公寓》第一季播出时,整个网络版权都不够规范,再加上《爱情公寓》毫无名气,根本没有视频网站愿意花钱去买播出版权,所以《爱情公寓》第一季的网络版权卖了不到2万元。

待到2013年《爱情公寓》第四季播出时,视频网站行业已经非常成熟。各个视频网站不但越来越规范,而且互相之间竞争激烈,走红之后的《爱情公寓》仅网络版权就高达每集400万元。

网络上聚集起来的超高人气。反哺了电视台渠道。据汪远回忆,《爱情公寓》第一季面世后,几乎无人问津,只能低价贱卖。《爱情公寓》第二季则是被放在收视率最差的下午档时段,以一天六集的速度在三天内播完。当《爱情公寓》第三季和第四季播出时,微博、微信等社交网络工具开始走红,《爱情公寓》的粉丝们迅速助其完成了口碑营销,多家地方卫视纷纷以晚上7点半黄金档抢播。

尽管《爱情公寓》大红大紫,但汪远和韦正却并不满足于此――如何才能让《爱情公寓》成为一个品牌,而不仅仅是一个“播完就结束”的电视剧?

爱的寓意范文3

爱情公寓5弹幕是第13集,《爱情公寓5》是爱情公寓系列的最终季,该剧讲述了爱情公寓中的老租客和新租客之间发生的新的浪漫故事,这一季中,经过多年的爱情长跑,爱情公寓的老租客们纷纷修成正果,走向美好。

《爱情公寓5》紧扣时代社会话题,有深刻的现实意义。该剧新增三位主角,赵海棠、诸葛大力、咖喱酱,皆是“新新人类”,甚至已经是“00后”,新角色带来的观点紧随当下潮流,在剧中更是发生了“新旧”思想的碰撞,与一些80后的思想观念产生对比。

这虽然是一部爱情轻喜剧,但剧中除了对爱情故事的呈现,其对“生活”与“成长”的解读,也准确切中了年轻观众的脉搏。这部剧以全新生活角度进行自我剖析与调侃,为观众呈现了一个另类的青春公寓与现代社区。

剧中,喜剧元素下的生活碰撞更是笑点密集,“趣味调侃”与“新新人类物语”不胜枚举,轻松幽默的同时,不失生活智慧。剧中还有众多为角色而创作的音乐剧段落,穿插交错,为角色抒意,为时代抒怀,给剧集带来了全新气息。

(来源:文章屋网 )

爱的寓意范文4

跨年给女朋友发红包发多少合适

如果你女朋友是真心爱你的,不是看你家有多少钱,而是看上你这个人,那你发多少红包都无所谓,只要你有那份心意就好了!不过红包还有很多数字讲究1314啊520啊,诸如此类,就像生活中那些求爱的男人数着999朵玖瑰一样,表达一种心意罢了。不过如果纯是表达意思的,那么5.2也是好的,13.14也是好的,这就真纯是一种心意的表达了。

跨年给女朋友发红包数字含义大全

1、红包金额:1.68元、16.8元、168元;

寓意:一路发。

2、红包金额:1.88元、18.8元、188元;

寓意:一直发发发。

3、红包金额:9.99元、99.9元、99.99元;

寓意:你和朋友的友谊天长地久。

4、红包金额:2.58元、25.8元、258元;

寓意:爱我吧。

5、红包金额:19.20元、1920元;

寓意:永久爱你。

6、红包金额:1001元;

寓意:千里挑一。

7、红包金额:13.14元;

寓意:一生一世。

8、红包金额:1.66元、16.6元、16.66元;

寓意:人生一路顺风。

9、红包金额:13.72元、1372元;

寓意:一厢情愿。

爱的寓意范文5

公寓里所有的色彩都协调有序,不同的色彩给原本简单的造型赋予了不同的风格,搭配在一起才显得十分动人。

如果对珍妮的手法非常好奇,并且感叹一个女人如何完成这样完美和谐的搭配,珍妮也有自己的秘诀――她把杂志里喜欢的内页剪下来收集在一起,从网络上学习借鉴了大量的例子。

珍妮在瑞典旅游局工作,是一位高效而温和的管理人员。当她和丈夫弗雷德里克在经济上比较宽裕的时候,决定为自己的四口之家物色新居,搬离原来83平方米的房子。丈夫想在郊区选择一个独栋的房子,但珍妮不愿意住在郊区,她在城市的公寓里长大,不想离开熟悉的生活环境,所以依然想住在公寓里。但是,他们看的大面积公寓都带有豪华的装修,价格也非常昂贵。

某一天,他们碰巧看到了一则售房广告,房子位于斯德哥尔摩中北部Vasastan的圣Erik广场,珍妮长期以来一直对广告中刊登的这栋公寓楼充满好奇,所以他们决定去看看,主要是为了满足珍妮的好奇心。当他们坐在这个正在售卖的公寓的客厅中时,立刻感到这里就是他们想住的地方。弗雷德里克当时就打消了住独栋房子的念头,他们用最快的时间买下了这套公寓。

这是一套160平方米的公寓,从每个窗子都可以看到很好的风景,房间也不是四四方方的,为他们的装修带来了很大的惊喜与挑战。珍妮说:“我是整个家的组织者,希望一切都井井有条。”于是,热爱整洁的她设计出了不同区域的储物部分,将她所热爱的整洁感呈现在我们面前。

但这还不完全,珍妮说,整洁不仅仅意味着把衣服和家居用品摆放整齐,还意味着公寓里所有的色彩都要搭配得协调有序,只有这样,房间在视觉上才不会显得无聊,因为不同的色彩会给原本单调的物品赋予不同的风格和动人之处。在这个家的每个角度,整洁有序的摆放和清新悦目的色彩都给人留下了很深的印象。

爱的寓意范文6

【关键词】情景喜剧;《爱情公寓》;语用预设;言语幽默

1、引言

在当代中国的影视中,情景喜剧作为一种新型的语言视觉艺术形式,深受观众的喜爱。情景喜剧的特点是以对话为主,语言清晰明了、通俗易懂,情节轻快、起伏得当,能吸引众多观众,此外,情景喜剧的突出特征就是以幽默、诙谐的语言引发观众的笑声,使观众感到舒畅、快乐,从而达到喜剧的效果。这种喜剧效果的取得,除了依靠精彩的对白、夸张的动作表情和场景的布置外,语用预设也起了很关键的作用。正因如此,以情景喜剧为语料,从语用预设角度对情景喜剧中人际间的互动幽默进行分析是有一定意义的。

由于情景喜剧在中国问世不长,经典作品为数尚不多,目前较少被作为语料来研究。《爱情公寓》是一部正在热播的反映现代男女生活的都市情景喜剧,该剧围绕一幢名叫“爱情公寓”的普通出租式青年公寓,讲叙了公寓内四男三女之间所发生的形形搞笑、离奇、浪漫、感人的故事,诠释了年轻男女的声声欢笑与点滴感悟。到目前为止,《爱情公寓》已播出3季,共64集,其中第三季在第上海电视节获得电视连续剧金奖提名。该剧以新颖的剧情、幽默搞笑的台词、帅哥靓女的精彩表演以及日剧式的风格处理方式和多线并进的叙事方式,受到众多年轻人的追捧。更有观众将其比作2006年热播的情景喜剧《武林外传》,称《爱情公寓》“笑点都在笑点上,好笑而不做作”。在该剧的所有笑点中,幽默诙谐的对白语言是其无可争议的亮点。

本文试图以《爱情公寓》的语言为语料,运用语用预设理论,从预设的共知性、适切性和可撤销性三方面出发,对《爱情公寓》中语言的幽默机制进行分析,进而探讨《爱情公寓》这部情景喜剧的幽默效果。

2、预设理论与言语幽默的生成

语用预设最初是哲学领域的一个话题,指的是语言的发出者在传递信息时所暗含的假设, 以期望达到的最佳效果。后于20世纪 50 年代进入语言学的研究范畴,1970年R. C. Stalnake首次提出了语用预设的概念, 自此语用预设得到了广泛研究,很多学者提出了关于语用预设的理论。Stalnake(1974)从说话人的态度出发,把预设定义为命题态度, Karttunen (1974)从言语交际功能出发,把预设看作是交际双方的共有知识或者是话语的背景知识。结合两者的理论,何自然教授指出,语用预设,或称“前提”,是指那些对语境敏感的、与说话人(有时包括说话对象)的信念、态度、意图有关的前提关系(1997:68)。他认为,在交际过程中,发话人根据交际意图和自身对某事物的认识组织话语,把某种自认为正确的信息当作是预设信息以隐含的方式表达于语句中,并作为交际的前提和出发点。而听话人对预设的解读并不一定和说话人相同,对预设的处理也不同。正是说话人和听话人对预设进行的各种不同的操作和解读,导致冲突,产生幽默效果。

语用预设是幽默产生的一个非常重要的语用机制。在话语交际中,语用预设会表现出共知性、适切性、主观性、可撤销性等几方面的主要特征(魏在江 2004; 王扬 2004),以确保话语交际的顺利进行。然而在实际的交际中,话语双方总是不知觉地违反上述条件。违反语用预设的主观性和适切性导致不和谐的现象出现,而撤销预设则为不和谐提供了合理存在的可能。幽默产生于某种不和谐的突然感知,这种不和谐看似矛盾出人意料,实则合乎情理,是幽默产生的真正源泉。由此,说话者才能通过违反语用预设的特征,以调侃、戏谑的手段达到幽默效果。

3、《爱情公寓》中言语幽默的语用预设分析

语用预设是《爱情公寓》得以热播的重要因素。《爱情公寓》中许多幽默诙谐的对白往往都是通过语用预设的违反,爆发笑点,来引发观众的笑声。以下将从违反语用预设的共知性、适切性及使用撤销预设三方面分析《爱情公寓》中的幽默言语,以此探讨这部情景喜剧为达到喜剧效果是如何运用预设理论的。

3.1 违反语用预设的共知性达到幽默效果

共知性又叫互知性,是指谈话双方所共同知道的语用信息。共识性的存在保证了交际的有效性。当言语交际双方具有共有知识,那么预设对于听话人具有可接受性,谈话就能顺利进行,反之,往往不能使有效信息顺利传达,在言语交际中产生障碍,导致“不和谐”现象的出现。在实际的言语交际中,说话者往往不总是设置共同的预设,而是有意无意地打破预设的共知范围,如,违反常规,偏离语域等,以产生意想不到的幽默效果。说话人为了交际能顺利进行,不把自己的本意直接表露出来,而是故意偏离双方交际的语域范围,取消预设的共知性,造成言语表面上的不和谐,以一种委婉诙谐的方式表达自己的本意,这样既保全了双方的面子,又使会话产生幽默的效果。在《爱情公寓》中,剧中人物常常以自己的聪明才智,打破预设共知的范围,以幽默诙谐的方式表达自己的说话意图。例如,在《爱情公寓》第一季第六集中:

吕子乔:“我可以做实力派。”

闪姐:“哦,我忘了,你怎么不去做菠萝派,苹果派?”

吕子乔是个表面君子,内心自恋的无业游民,闪姐则是影视圈中一位阅人无数的资深经纪人。在这个对话中,吕子乔自认为在演技上算是实力派。一般,实力派泛指拥有一定实在力量的派别或人,如演员、歌手、画家等。然而闪姐偏离了双方的交际语域,对实力派有着另外的预设,她认为吕子乔既然可以做实力派,当然可以去尝试做菠萝派或是苹果派。言外之意是吕子乔在自欺欺人,夸大自己的能力,不如去做个菠萝派或苹果派更实际些。在对“实力派”的预设上,吕子乔和闪姐使用了不同的语域,闪姐的回答与吕子乔和观众的预期结果截然不同,令吕子乔和观众意想不到,这种强烈的反差促使幽默效果的产生。根据剧情,闪姐是一位阅人无数的资深经纪人,一眼便能看书吕子乔的真面目,所以面对吕子乔的超自恋,出于礼貌和顾及双方的面子,不好直接发作内心的鄙视之意,而是通过偏离语域,打破预设的共知性,将菠萝派、苹果派和实力派放在同一范畴,以幽默诙谐的回答表达自己对子乔自信程度的评价。这样出其不意的幽默语言,形成剧中笑点,引发观众大笑。

在成功的语言交际中,语用预设的设定总是建立在交际双方都可理解、都可接受的背景知识的基础上。这种背景知识既可以是现实世界提供的大众知识,也可以是个人内心的认知知识。在实际的言语交流中,发话者故意偏离交际双方的认知基础,从自己的认知程度出发,做出不协调地解答,从而达到幽默的效果。譬如,《爱情公寓》第二季的第五集中,关谷和心凌的对话:

关谷:“我?叫我雷锋吧。”

心铃:“你骗人,哪有……这种口音的雷锋。”

这段对话发生的背景是,关谷神奇在街上看到突发重病的心凌,将其救起并送到医院,心凌醒来答谢关谷。关谷认为自己做了好事,应该是中国人心目中助人为乐的雷锋,然而,心凌的回答却否定了他对自己的定义。“雷锋”一般是好人好事的代名词,这是双方共有的背景知识。而心凌故意避开雷锋这层定义,认为带有外国口音的人不是雷锋,仅从口音方面定义关谷不是雷锋,否定了关谷对雷锋的共知预设。这种非常规的解释让观众忍俊不禁。

3.2 违反语用预设的适切性达到幽默效果

适切性又叫合适性,是指预设要与语境紧密结合,使交际语言表达贴切、合理,以保证言语交际的顺利进行。由于预设是说话人依据语境而定,预设既可以是言语双方共知的客观事实,也可以是说话人自己假定的事实。也就是说,说话人的同一句话在不同的语境中有不同的含义,预设具有主观性。这就导致听话人要依据自己的逻辑和相应的语境推敲说话人设定的预设,因此不同的听话人在同一语境下对同一句话会得出不同的预设,每个预设的理解都是不唯一的。在实际的言语交际中,说话人往往根据自己的理解故意违反预设的适切性,以相矛盾的方式,使对话达到幽默效果。例如,在《爱情公寓》第一季第八集中:

展博:“姐你养过狗吗?”

一菲:“没有,不过…你是我养大的。我以前养过很多动物的,鸟、兔子、鱼、松鼠、发财树,不出三天…全都死了,展博你真幸运!”

在以上对话中,展博要表达的意思是胡一菲有没有养过宠物,如狗之类的。胡一菲认为既然是养过的宠物,那鸟、兔子、鱼、松鼠、发财树都应该是,当然也包括展博,毕竟都是她亲手养的。在这里,胡一菲设定的语用预设是她的弟弟展博也是她养的宠物之一,而且是当中最幸运的一个。这个预设很明显是一个错误预设。展博的确是胡一菲养大的,但是肯定不是当做宠物一样养大的。胡一菲的预设显然不符合逻辑,也不符合语境。她是有意脱离语境,取消预设的适切性,以一种错误矛盾的预设调侃展博,从而达到夸张的幽默效果。在对话的过程中,展博和观众对胡一菲这种不合常理的语言哭笑不得,只能报以大笑。由于该剧是一部都市青年喜剧,剧中人物常常故意使用错误的预设,相互讽刺、调侃,为平淡的都市生活时时添加幽默的情景。

预设的适切性违反还表现在,说话者在交际中故意说出与现实不相符合甚至有矛盾冲突的话语,利用预设的互相冲突制造幽默的“笑”果。值的注意的是,这些看似矛盾的话语,虽然在表面上不一致,却是说话者所持的预设或者所要表达的预设与听话人经过话语和语境推理出来的、具有最大关联的、认为理所当然的预设之间的不一致。譬如《爱情公寓》第三季第六集中关谷和子乔的对话:

关谷:“这戒指里有一行字!”

吕子乔:“我知道,made in China!”

在这个例子当中,观众根据一般经验对“戒指里有一行字”进行了认为合情合理的预设。那就是戒指上应该写着爱人间的誓言或是爱人的名字。然而吕子乔的回答却与大家先前的推测大相径庭,使大家这一期待落空,始料不及,感到意外。既而思考后发现吕子乔的回答虽然跟戒指的一般寓意无关但是却有道理。“made in China”作为当代的流行语,被大家广泛使用,喻为山寨制作。吕子乔把“made in China”用在描述戒指上,表面上似乎与语境不一致、不协调,但是实际上从另外一个角度给予了合理的答案。于是从意料之外又回归到情理之中。幽默的效果由此产生。

3.3 利用语用预设的可撤销性达到幽默效果

预设幽默效果的产生主要来源于语用预设的可撤销性。语用预设的可撤销性指说话人将预设置于某一特定的语境中,后来又补充和否定了这个预设,使得后文话语与前提相悖,导致原有的预设自动消失。说话人有时就会故意地设置一种悬念性预设,使听话人接受,然后通过否定预设或说出与预设相冲突的话语,使得话语与听话人和观众的假设相冲突,给他们一种预想不到的结果,从而使对话达到夸张、诙谐、调侃和轻快的幽默效果。预设在实际的交际中,当听话者察觉会话出现不和谐现象时,会根据当时的语境和自己的背景知识来判断说话者的真正意图。在《爱情公寓》中,剧中的对白人物通过增加修饰成分或改变原句的结构,使原句固有的预设和改变后的语句产生语义或逻辑上的矛盾,导致原来的预设被撤销,利用观众期待与现实对话之间的差异制造小点,使观众捧腹大笑。例如,在《爱情公寓》第一季的第六集中:

闪姐:“在我眼里只有两种人,一种是会红的,一种是永远都不会红的,你在哪堆里啊?”

吕子乔:“我…”

闪姐:“你哪堆都不是,因为你从来就没有在我眼里过。”

在以上的对话中,闪姐在对吕子乔成为演员进行预测。首先,根据她自己的经验,演员发展一般有两种情况,一种是越演越红,一种是怎么演都不会红。根据预设理论,在闪姐开始设置了一个预设,即只要是演员就一定会是以上两种情况中的一种。但是当吕子乔对自己的演艺未来做出选择时,闪姐的回答却是“你哪堆都不是”,这完全否定了先前的预设,使观众根据先前预设而来的所有期待扑空,对话出现了不和谐现象。根据常理判断,吕子乔应该是两堆中的一堆,即不是会红就是永远不红,怎么会是“哪堆都不是”,这与吕子乔和观众的假设完全不符合,使得他们的期待落空,造成表面前后矛盾,不合情理,实际却是理所当然的。在对话过程中,闪姐所要强调的是在她的眼里吕子乔过度自恋,完全没有做演员的能力,根本不配她发掘,所以完全不会成为自己眼里的两种人。闪姐通过撤销先前的预设,巧妙地讽刺了吕子乔的过度自恋,也使对话达到了幽默调侃的效果。

再如在《爱情公寓》第三季的第十六集中:

吕子乔:“悟性不错啊小子,还会举一反三,果然比一菲的笨蛋弟弟强多了。”

张伟:“那个笨蛋弟弟后来怎么样?”

吕子乔:“他?他泡走了我们公寓最漂亮的富家千金。”

在这则幽默中预设触发语“笨蛋弟弟”蕴含着这样的意思,即一菲的弟弟很笨,悟性不高,也不会举一反三,远没张伟聪明。而吕子乔后面的话彻底否定了前面的预设,与听话者和观众在交际过程中的某些常识,或者是共有知识发生矛盾,产生“不和谐”,最终导致观众心理期望上的落空,幽默效果油然而生。

4、结语

本文以语用预设的理论为基础,从语用预设的共知性、适切性和可撤消性三方面,分析了《爱情公寓》言语幽默的产生机制,试图阐释了这部都市情景喜剧是如何利用预设理论达到幽默情景喜剧效果的。研究发现,《爱情公寓》的言语设计使用了大量的语用预设,剧中人物通过取消预设的共知性、适切性和利用预设的可撤消性使对白轻快、诙谐,制造笑点,引发观众大笑,从而达到喜剧的幽默效果。作为一种为引发观众的笑声而创造的语言视觉艺术形式,情景喜剧为从语言学角度对人际间的互动幽默进行分析提供了丰富的语料。中国的情景喜剧发展的时间不长,但也有相当多的优秀作品,值得更多的学者去研究发掘。

【参考文献】

[1] Karttunen L.Presupposition and linguistic context [J].Theoretical Linguistics, 1974(1).

[2] Stalnaker R C.Pragmatic presuppositions [C]//Munitz,Unger. Semantics and Philosophy. New York University Press, 1974.

[3]高琳.中英情景喜剧中幽默的语用分析[D].上海外国语大学,2012.

[4]何自然.语用学与英语学习[M].上海:上海外语教育出版社,1997:68.

[5]王扬.语用预设的特征及其认知阐释[J].安徽教育学院学报,2004(3).