电视新闻播音语言的发展和创新路径

电视新闻播音语言的发展和创新路径

【摘要】 电视新闻播音语言样式在语言传播实践中客观存在,在电视新闻播音创作任何一个环节都可以看到电视新闻播音语言样式。当前,自媒体的快速发展使得民众接受信息的渠道越来越多样,电视新闻播音受到了严峻的挑战,电视新闻播音语言样式也逐渐融合了新词汇, 以适应当前受众多元文化需求。本文首先就电视新闻播音语言样式的发展及特点进行了分析,并提出了电视新闻播音语言样式创新路径。

【关键词】 电视新闻;语言样式;发展;创新

传统电视新闻节目中,播音员主持人需要使用“播报式”的语言样式播报新闻、主持节目,但随着观众的流失,许多电视媒体开始迎合受众的审美尝试新的语言样式。同时在新媒体环境下,传统电视新闻播音面临着一系列挑战。在这一背景下,观众更喜欢什么样的话语样式值得每一位电视新闻播音主体思考,值得媒体人探讨。在新时期,电视新闻播音主体需要具有独特风格,才可以更好地抓住观众的眼球,才可以独树一帜,才可以吸引观众。

一、电视新闻播音语言样式的发展过程及特点

(一) 发展过程

我国新闻事业是党和人民的喉舌,是连接党和群众的重要纽带,长时间以来,国内电视新闻承担着政策宣传与舆论导向的重任。新中国成立初期,国内电视新闻播音主体一直是运 用权威庄重的“宣读式”等语言样式,即一对众的表达方式[1]。“宣读式”的语言样式主要是向观众正确传递稿件的内容、新闻事件的内涵、政策的本质与目的等,要求播音主体语言流畅、字正腔圆,使得绝大多数观众可以听懂,这样的语言样式颇具震慑力。改革开放后,在社会主义市场经济体制的影响下,电视新闻播音受众的思想观念发生了较大的变化。当“鲁豫说新闻”等相关的电视新闻播音节目受到了观众的喜爱后,许多电视媒体纷纷效仿,“说新闻”的语言样式得以产生并快速发展,打破了传统播报的语言样式。与“宣读式”语言样式相比,“说新闻”语言样式交流感更强,电视新闻受众可以感到更为亲切,可以拉近播音主体与受众的心理距离。

(二) 电视新闻播音语言样式的特点

电视新闻播音语言样式是播音主体基于播音文本与所在的语境处理声音,具有明显的自身特点,包括:

一是电视新闻播音语言样式依附稿件文本。电视新闻播音基本上是播音主体对编辑好的稿件进行播报的过程,电视新闻播报的稿件内容很大程度上决定着其播音语言样式。在改革开放前,国内电视新闻播音主要有新闻播报、新闻评述等类型,这些类型有不同的播音特点。例如新闻报道类重视新闻的真实性与时效性,需要播音主体使用播报式的语言样式,需要播音主体严肃宣读,否则很容易影响稿件内容、情感基调的表达。正是因为电视新闻播音稿件才可以使播音的语言样式可以更加完美的诠释出来。

二是电视新闻播音语言样式具有很强的时代性特点。电视新闻播音作为语言艺术的一种必然会随着时代的发展而发生变化,不同时代有不同的语言艺术风格,也使得各个历史时期语言样式有所不同,这是客观存在的规律。我国电视新闻播音语言样式从新中国成立初期的“宣读式”、“播报式”发展为改革开放后的“谈话式”再发展为当前的多种语言样式,很大程度上是社会经济发展以及媒体事业进步引起的,不同时代的播音主体会运用不同的语言样式去播报、评述新闻,电视新闻传播主体由以往“高高在上”的姿态转变为平等交流的状态。

三是电视新闻播音语言样式具有较强的审美性。因为电视新闻是面向全体民众的,因此电视新闻的呈现形式必须要符合大众审美,电视新闻播音语言样式自然也是如此。如果播音主体使用粗俗的、不符合大众审美的语言样式势必会令观众厌恶,还会降低新闻的传播力与传播主体的影响力[2]。电视新闻是通过声音与画面向观众传递信息,倘若观众只通过电视画面获取信息,则观众获得审美体验也是低层次的,而配合播音员等播音主体的声音则可以给观众带来听觉上的盛宴,可以丰富观众的审美体验。播音主体在播送新闻时 , 为了符合节目整体风格,所采用的播音语言样式传递出来的情感基调都与传播媒介的立场态度相协调,语言表达自然。

二、电视新闻播音语言样式创新路径

(一) 增设方言类播音栏目

在网络媒体冲击下,传统电视新闻媒体受到了较大的冲击,这是因为网络媒体信息传播速度更快,而且人们可以随时随地用移动设备打开网页就可以获取新闻,无需再守在电视机前,造成传统电视新闻观众大量流失。电视新闻播音尽管要求字正腔圆,但地方性语言有着通俗、直白的特点,可以使保证播音传递信息本质、核心思想不变的基础上使播音语言更“接地气”。 从实际情况来看,年轻人浏览新闻更习惯通过微博等网络媒体平台接收信息,而中老年人群则更习惯通过电视等传统媒体获取新闻信息,方言新闻播音栏目弥补了新闻播音单一化的不足,更受中老年人群的喜爱,而且也可以在一定程度上引起年轻观众的好奇心。方言作为中华语言文化的精髓以及地方文化的重要组成部分,很容易使离家的游子倍感亲切,在电视新闻播音中引入一些方言或者增设方言新闻播音栏目可以传播地方文化、保持地方语言特色,能够拉近播音主体与观众之间的心理距离。

(二) 融入网络词吸引年轻群体

年轻观众流失是电视新闻等传统媒体普遍面临的问题,年轻人追求潮流与个性,传统电视新闻播音语言样式难以吸引到年轻观众。随着互联网的快速发展,汉语词汇也在不断创新,网络上新鲜词汇层出不穷。例如前几年网络汉语流行词“正能量”到最近的“给力”、“直播带货”等词语,涉及到了人们生活的方方面面。现阶段,国内新闻信息接受群体已经包括了“00后”甚至是“10后”,这些观众深受互联网文化的影响,思想观念更为多样化,比较容易接受新事物[3]。因此,要想吸引与留住这类观众,电视新闻播音语言样式就需要积极创新,需要适当融入一些网络词,从而打破年轻群体对电视新闻播音的刻板印象。新闻联播作为电视新闻播音节目的标杆,近年来也会适当引入一些网络新词汇减少与观众之间的距离感。例如在报道 《美国是全球合作发展的绊脚石》 这篇新闻评述时,新闻联播节目主持人使用了 “怨妇心态”、“满口地址不明”等词汇,在之后的几期节目中针对美国有关事件与行为更是说出了“荒唐得令人喷饭”等“金句”。新闻报道后,这些词语迅速占据了各大网络媒体的热搜,引起了许多年轻网民的关注,许多年轻网民表示这样的播报方式在严肃的同时不乏生动趣味,用诙谐的语言传递有力量的声音是值得肯定的。现阶段,电视新闻播音融入网络词甚至创造出新的网络热词可以使新闻更加生动化,使新闻播音语言样式更符合新时代语境。

(三) 增设正能量短评

互联网的快速发展使得信息数量大幅增加,而且信息呈现出碎片化的特点,需要电视新闻进行整合,报道有意义的热点事件、社会问题等,并向观众传递出独特的见解,要求播音主体需要用精练、有力道、贴近观众的语言去传递信息。作为国内的主流媒体,新闻联播为了适应传统媒体发展新趋势,迎合年轻群体的需求,开设了《主播说新闻》特别板块,这一板块采用了当前流行的竖屏短视频形式由央视新闻主播评述近期的新闻热点、社会现象与国际时事。在这一栏目中,央视主播们妙语连珠,网络流行语的使用得心应手,例如主播康辉在评论国泰航空对待“港独”分子的态度以及不当行为时使用了网络热句“Nozuo no die”,同时在一些评述中还增加了背景音乐渲染氛围,增强了主播们的情感表达,很容易引起观众的情感共鸣,每期视频时长约 1 分钟,一改主流媒体往日的严肃、威严之态,采用幽默的方式传达积极正面的价值观。《主播说联播》每期视频的播放量均在千万次以上,深受年轻人喜爱。可以说,《主播说新闻》 是新闻评论的创新方式,因为“评论员”角色的特殊性,主播等播音主体会创新新闻播音语言样式以获取更好的呈现效果。

结语

我国新闻播音自新中国成立以来经历了多个时期的发展,新闻播音语言样式从“宣读式”逐渐转变为“说新闻”的语言样式,从单一化发展为多样化,具有依附稿件文本、时代性、审美性的特点。在新媒体环境下,国内电视新闻播音必须创新,需要在坚持真实、公正客观的基础上以更生动、更符合当代语境的语言样式报道与评述新闻,可以从语言表达方式以及增加口语,增加潮流词语这些方面入手,减少与观众之间的距离感,满足具体语境和不同受众的需求,实现艺术性的美感表达。

参考文献:

[1]魏丽琴.电视新闻播音语言样式的发展及创新思考研究[J].视界观,2019,000(024):1-2.

[2]郑星,高超,王雷.电视新闻播音语言样式的发展及创新[J]. 传播力研究,2019,000(018):149.

[3]赵忠义.电视新闻播音语言的新样式和新特点分析[J].新闻传播,2018,000(007):106-107.

作者:王俊华 单位:开封广播电视台